| cinsel nitelikteki fiili veya tehdit fiziksel saldırı |
actual or threatened physical intrusion of sexual nature |
cinsel nitelikteki fiili veya tehdit fiziksel saldırı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| cinsel nitelikteki sözlü veya fiziksel davranış |
verbal or physical conduct of a sexual nature |
| cinsel nitelikteki fiziksel davranış |
physical conduct of a sexual nature |
| cinsel nitelikteki sözlü taciz |
verbal abuse of a sexual nature |
| fiziksel saldırı ya da tehdit |
physically attacked or threatened |
| tehdit altındaki fiziksel saldırı |
threatened physical intrusion |
| fiili veya tehdit ihlali |
actual or threatened breach |
| fiili, tehdit veya şüpheli |
actual, threatened or suspected |
| fiili veya tehdit ihlali |
actual or threatened violation |
| fiili veya tehdit ihlali |
actual or threatened infringement |
| fiili veya tehdit konusu dava |
actual or threatened litigation |
| fiili veya tehdit altındaki kullanım |
actual or threatened use |
| fiili, tehdit veya şüpheli ihlal |
actual, threatened or suspected infringement |
| fiili veya tehdit altındaki eylem |
actual or threatened action |
| tehdit veya fiili güç kullanımı |
the threat or actual use of force |
| rutin olmayan veya beklenmedik nitelikteki doğa |
non-routine or contingency nature |
| elektriksel nitelikteki tüm tehlikeler önlenir veya önlenebilir |
all hazards of an electrical nature are or can be prevented |
| maddi veya manevi nitelikteki zarar |
damage of a material or immaterial nature |
| cinsel saldırı veya batarya |
sexual assault or battery |
| veya cinsel saldırı |
or sexual assault |
| sivil kargaşa, isyan, istila, terörist saldırı veya tehdit |
civil commotion, riot, invasion, terrorist attack or threat |
| suçun cinsel veya cinsel şiddete maruz kaldığı yerlerde |
where the crime involves sexual or gender violence |
| fiili, tehdit |
actual, threatened |
| fiziksel saldırı veya pil |
physical assault or battery |
| fiziksel veya cinsel istismara uğramış |
physically or sexually abused |
| fiziksel veya cinsel taciz |
physical or sexual abuse |
| fiziksel veya zihinsel sağlık, cinsel yaşam |
physical or mental health, sexual life |
| fiziksel, duygusal veya cinsel istismar |
physical, emotional or sexual abuse |
| fiili veya şarta bağlı veya olası |
actual or contingent or prospective |
| tehdit veya fiziksel hasara neden |
threatening or causing physical harm |
| doğrudan veya tehdit edilen fiziksel |
direct or threatened physical |
| saldırı saldırı |
hack attack |
| uygunsuz saldırı saldırı |
indecent assault assault |
| fiyatlandırılabilir nitelikteki |
priceable |
| uygun nitelikteki |
qualifiying |
| kişisel nitelikteki ürünler |
items of personal nature |
| kişisel nitelikteki ürünler |
items of a personal nature |
| bu nitelikteki konular |
issues of this nature |
| herhangi bir nitelikteki düzenleme |
arrangements of any nature |
| herhangi bir nitelikteki maliyetler |
costs of any nature |
| kişisel nitelikteki veriler |
data of a personal nature |
| herhangi bir nitelikteki sonuçta ortaya çıkan zararlar |
consequential damages of any nature |
| böyle bir nitelikteki işlevlere davetler |
invitations to functions of such a nature |
| hassas nitelikteki belgeler |
documents of a sensitive nature |
| mali nitelikteki önlemler |
measures of fiscal nature |
| kişisel nitelikteki verilere göre |
in full respect of data of personal nature |
| bu nitelikteki belgeler |
documents of this nature |
| herhangi bir nitelikteki eylem |
action of any nature |
| bu nitelikteki işlemlerde |
in transactions of this nature |
| önemli nitelikteki konular |
issues of substantive nature |
| hukuki nitelikteki konular |
matters of a legal nature |