| bir sözleşmeyi yeniden açmak |
reopen a contract |
bir sözleşmeyi yeniden açmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| önceden yapılan herhangi bir sözleşmeyi veya sözleşmeyi iptal eder. |
annuls any prior contract or agreement. |
| sıfırla, yeniden dene, yeniden başlat, yeniden yükle, geri yükle |
reset, retry, restart, reinstall, restore |
| bir davayı yeniden açmak |
reopen a case |
| bir denemeyi yeniden açmak |
reopen a trial |
| yeniden açmak |
reopen |
| davayı yeniden açmak |
reopen the case |
| eski yaraları yeniden açmak |
reopen old wounds |
| konuyu yeniden açmak |
to reopen the matter |
| tartışmayı yeniden açmak |
reopen the debate |
| soruyu yeniden açmak |
reopen the question |
| duruşmayı yeniden açmak |
reopen the hearing |
| soruşturmayı yeniden açmak |
reopen the investigation |
| hakkında tartışmayı yeniden açmak |
reopening the discussion about |
| yeniden açmak için |
for the reopening |
| yeniden iş açmak |
reopen business |
| prosedürü yeniden açmak |
reopen a procedure |
| görüşmeleri yeniden açmak |
reopen talks |
| zemini yeniden açmak |
reopen the floor |
| halka yeniden açmak |
reopen to the public |
| soruşturmayı yeniden açmak |
re-opening the investigation |
| bir sözleşmeyi feshetmek |
terminate an agreement |
| bir sözleşmeyi iptal etmek |
cancel a contract |
| bir sözleşmeyi yerine getirmek |
honour a contract |
| bir sözleşmeyi çözmek |
resolve a contract |
| bir sözleşmeyi yenilemek |
renew a contract |
| bir sözleşmeyi resmileştirmek |
formalize a contract |
| bir sözleşmeyi bitirmek |
end a contract |
| bir sözleşmeyi güvence altına almak |
securing a contract |
| bir sözleşmeyi reddetmek |
repudiate a contract |
| bir sözleşmeyi kesinleştirmek |
finalize a contract |
| bir sözleşmeyi kapatmak |
close out a contract |
| bir sözleşmeyi bitirmek |
finish a contract |
| bu sözleşmeyi herhangi bir zamanda sonlandırmak |
terminate this agreement at any time |
| bir sözleşmeyi resmileştirmek |
formalise a contract |
| bir sözleşmeyi yerine getirmek |
honor a contract |
| herhangi bir zamanda bu sözleşmeyi feshedebilir |
may terminate this agreement at any time |
| bir sözleşmeyi kabul etti |
agreed to a contract |
| bir sözleşmeyi feshetme |
terminating a contract |
| bir sözleşmeyi silmek |
to clear a contract |
| sözleşmeyi herhangi bir zamanda sonlandırmak |
terminate the contract at any time |
| bir sözleşmeyi reddetmek |
reject a contract |
| bir sözleşmeyi yönetmek |
manage a contract |
| bir sözleşmeyi kınamak |
denounce a convention |
| bir sözleşmeyi kabul etmek |
adopt a convention |
| herhangi bir sözleşmeyi ihlal etmek |
breach any contract |
| bir sözleşmeyi azaltmak |
reduce a contract |
| bir sözleşmeyi kabul etmek |
accepting a contract |
| sözleşmeyi bir kenara bırakmak |
setting aside of the contract |
| bir sözleşmeyi imzalayanlar |
signatories to a contract |
| tek bir sözleşmeyi bölmek |
split a single contract |