| bir daha asla aynı olacak |
will ever be the same again |
bir daha asla aynı olacak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| asla asla asla vazgeçme |
never never never give up |
| bir daha asla "asla" deme |
never say never again |
| bir daha asla aynı olmayacak |
will never be the same again |
| bir daha asla aynı olma |
never be the same again |
| bir daha asla aynı ol |
ever be the same again |
| işler bir daha asla aynı olmayacak |
things will never be the same again |
| asla asla deme |
never say never |
| asla asla |
never-never |
| asla ama asla pes etme |
never never give up |
| asla ama asla |
ever never |
| asla asla |
i will never ever |
| asla ama asla pes etme |
never ever ever give up |
| asla asla olmamalısın |
you should never ever |
| asla, asla |
will never, ever |
| asla asla unutma |
never ever forget |
| asla nasıl olduğunu asla bilemem |
never know just how |
| asla asla |
can never ever |
| yıldırım asla aynı yere iki kez çarpmaz |
lightning never strikes twice in the same place |
| asla aynı olmayacak |
never be the same |
| iki gün asla aynı değil |
no two days are ever the same |
| asla aynı değil |
are never the same |
| asla aynı fikirdeyim |
i never agree |
| asla aynı olmadı |
never was the same |
| asla aynı olmadı |
never been the same |
| işler asla aynı değildi |
things were never the same |
| yıldırım asla aynı yere vurmaz |
lightning never strikes in the same place |
| işler asla aynı olmayacak |
things will never be the same |
| asla aynı şekilde iki kez |
never the same way twice |
| hiçbiri asla aynı değildir |
no two are ever alike |
| asla iki kere aynı olmaz |
never the same twice |
| kronografın iki iticisini (a ve b) asla aynı anda itmeyin |
never push the chronograph's two pushers (a and b) simultaneously |
| aynı zamanda asla |
is also never |
| beklenmedik bir şekilde anlaşmazlığa neden olacak çatışmalarda dolaşmış olacak |
will become unexpectedly entangled in conflicts that are not |
| bir kez ve sonra bir daha asla |
once and then never again |
| orada bir daha asla düşmeyecek, ya da başka bir deyişle |
there he will never fall again, or, in other words, once bit |
| ayni ve ayni |
in cash and in kind |
| aynı ve aynı |
as one and the same |
| aynı o aynı o |
same o same o |
| ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti. |
and acknowledged that he executed the same for the purposes |
| aynı, aynı ama farklı! |
same, same but different! |
| aynı ve aynı |
with one and the same |
| aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler. |
it follows also from these same prescriptions that christ's |
| aynı yıldan yıla aynı |
the same from year to year |
| aynı anda aynı ve farklı |
same and different at the same time |
| aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir. |
be deemed to constitute one and the same. |
| aynı amaç için aynı işlemi yaptığını kabul etti. |
acknowledged that he executed the same for the purpose |
| ayni şekilde listelenmesi gereken ayni katkılar |
any contributions in kind, which must be listed separately |
| aynı olacak |
will be the same |
| aynı zamanda olacak |
it will also be |
| aynı olacak |
the same will be |