| sözleşme şartı |
contract stipulation |
sözleşme şartı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| istihdamın şartı ya da şartı aranır |
is made a term or condition of employment |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| eskalasyon şartı |
escalator clause |
| cayma şartı |
escape clause |
| anlaşma şartı |
term of agreement |
| uzlaşma şartı |
stipulation of settlement |
| istihdamın bir şartı olarak |
as a condition of employment |
| şartı |
condition for |
| göçmenlik şartı |
immigration requirement |
| çevre şartı |
environmental charter |
| zorunluluk şartı |
must of necessity |
| anonimlik şartı üzerine |
on the condition of anonymity |
| bir şartı yerine getirmek |
fulfill a requirement |
| politika şartı |
policy conditionality |
| deneme şartı |
condition of probation |
| şartı olarak |
as a condition for |
| herhangi bir şartı varsa |
provided that any |
| kredi şartı |
loan conditionality |
| şartı ile |
with the stipulation of |
| milliyet şartı |
nationality requirement |
| şartı taşımak |
bear essentials |
| oturma şartı |
residence requirement |
| satış şartı nedeniyle |
due on sale clause |
| asgari şartı karşılamak |
meet the minimum |
| iş emri ve şartı |
working order and condition |
| tarafların şartı |
stipulation of the parties |
| gerçeklerin şartı |
stipulation of facts |
| hayat şartı |
life contingent |
| bir şartı yerine getirmek |
comply with a requirement |
| garanti şartı |
guarantee requirement |
| yabancı ikamet şartı |
foreign residence requirement |
| şartı olan |
with a requirement for |
| bu şartı yerine getirmek |
meeting this requirement |
| bu şartı var |
have this condition |
| noter şartı |
notarial requirement |
| şartı ile |
by the condition of |
| ayrımcılık yapmama şartı |
non-discrimination clause |
| için bir şartı var |
has a requirement for |
| bu şartı verilen |
given this condition |
| tahkim şartı |
arbitration requirement |
| bu şartı yerine getirmek |
fulfill this requirement |
| istihdamımın bir şartı olarak |
as a condition of my employment |