| iddia yeniden verildi |
claim was reinstated |
iddia yeniden verildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sıfırla, yeniden dene, yeniden başlat, yeniden yükle, geri yükle |
reset, retry, restart, reinstall, restore |
| iddia edildi veya karşı verildi |
asserted or awarded against |
| iddia iddia |
claim asserted |
| tarafından iddia edilen iddia |
claim held by |
| iddia edilen iddia |
claim alleging |
| iddia ve karşı iddia |
claim and counterclaim |
| iddia sahibi iddia etti |
the claimant contended that |
| iddia edilen iddia |
adjudicated claim |
| iddia ya da karşı iddia |
claim or counterclaim |
| iddia iddia |
claim counterclaim |
| iddia iddia |
claim alleges |
| sebep olduğu veya iddia edildiği iddia edildi |
caused or alleged to have been caused |
| iddia edilen herhangi bir iddia |
any claim asserted |
| iddia edilen veya iddia edilen |
alleged or asserted |
| iddia iddia |
claims treatment |
| iddia iddia |
claim descent |
| iddia iddia |
claiming descent |
| iddia iddia |
statement asserting |
| iddia edilen içeriği ihlal ettiği iddia edildi |
allegedly infringing content |
| iddia edildiği iddia |
probe into alleged |
| iddia veya iddia |
assert or claim |
| herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia altında ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising under |
| iddia iddia edildi |
claim has been asserted |
| iddia iddia |
assertion claim |
| iddia iddia |
statement claiming |
| iddia iddia |
alleges a claim |
| iddia edildiği iddia |
claiming an alleged |
| iddia edilen iddia |
claim asserted for |
| iddia sahipleri iddia |
claimants allege |
| tarafından iddia edilen bir iddia |
a claim asserted by |
| iddia edilen iddia için |
for the claim asserted |
| uzlaşma iddia iddia |
compromise settle claim |
| mahkemede iddia edilen herhangi bir iddia |
any claim asserted in court |
| haklarını iddia etmek ve iddia etmek |
assert and claim their rights |
| iddia edilen ihlali iddia ettiği |
alleged breach hereof |
| yeniden verildi |
has been re-issued |
| anlaşma yeniden verildi |
agreement reinstated |
| yeniden kullanıma izin verip vermemeye karar verildi |
the decision whether or not to authorise re-use remained |
| yeniden iddia etmek |
reassert claim |
| yeniden eğitme ve yeniden şekillendirme |
retraining and reskilling |
| yeniden yapılandırma ve yeniden tasarım |
restructure and redesign |
| yeniden yeniden dene |
try, try again |
| yeniden düşün ve yeniden yaz |
rethink and rewrite |
| yeniden yeniden tadil |
re-re-amended |
| yeniden düşünmek ve yeniden şekillendirmek |
rethink and reshape |
| yeniden adlandırma ve yeniden gruplandırma |
renaming and regrouping |
| yeniden düşünmek ve yeniden tasarlamak |
rethinking and redesigning |
| varlıkların yeniden değerlenmesi veya yeniden sınıflandırılması |
revaluation or restatement of assets |
| yeniden ağaçlandırma ve yeniden açma |
reforestation and revegetation |
| kopyalama, yeniden dağıtım, yeniden iletme yok |
no copying, redistribution, retransmission |