| tüm noktalara rağmen |
despite all the points |
tüm noktalara rağmen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm noktalara |
to all of the points |
| sıcak noktalara zarar |
damaging hot spots |
| aşağıdaki noktalara değinmek |
address the following points |
| , lütfen aşağıdaki noktalara bakın. |
, please refer to the points below. |
| aşağıdaki noktalara değinerek |
by addressing the following points |
| zayıf noktalara işaret eder |
points to weaknesses |
| aşağıdaki noktalara dikkat edin |
point out the following points |
| ortak noktalara odaklanmak |
focus on the commonalities |
| aşağıdaki noktalara değinmek |
addressing the following points |
| parmağını zayıf noktalara koymak için |
to put your finger on the weak spots |
| kardinal noktalara göre |
according to cardinal points |
| bu noktalara değinilir |
these points are referred to |
| noktalara dayanmak |
build on points |
| kilit noktalara bakış |
insight into key points |
| noktalara göre incelir |
tapers to points |
| ortak noktalara göre |
by commonalities |
| bu uç noktalara ulaşmak |
reach such extremes |
| buna rağmen ve rağmen |
even so and despite |
| buna rağmen, buna rağmen |
nevertheless, despite that |
| tüm bunlara rağmen |
despite all of this |
| tüm özen gösterilmesine rağmen |
in spite of all due diligence |
| tüm yutturmaca rağmen |
despite all the hype |
| tüm çabalara rağmen |
despite all efforts |
| tüm bunlara rağmen |
notwithstanding all of the above |
| tüm engellere rağmen |
despite all the obstacles |
| tüm bu sorunlara rağmen |
despite all these problems |
| tüm bunlara rağmen |
despite all the above |
| tüm söylenenlere rağmen |
despite all that has been said |
| tüm bunlara rağmen |
all the way though |
| tüm beklentilere rağmen |
despite all expectations |
| tüm bunlara rağmen |
on all such |
| tüm bunlara rağmen |
all this notwithstanding |
| tüm çabalarına rağmen |
despite all your efforts |
| tüm kanıtlara rağmen |
despite all evidence |
| tüm sorunlara rağmen |
despite all the problems |
| tüm bu farklılıklara rağmen |
despite all these differences |
| tüm bu çabalara rağmen |
despite all these efforts |
| tüm bakıma rağmen |
despite all care |
| tüm çabalarına rağmen |
despite all their efforts |
| tüm uyarılara rağmen |
despite all the warnings |
| tüm öfori rağmen |
despite all the euphoria |
| tüm ilgililerin çabalarına rağmen |
despite the efforts of all concerned |
| tüm çabalarımıza rağmen |
although all our efforts |
| tüm çabalarımıza rağmen |
despite all our efforts |
| tüm zorluklara rağmen |
despite all challenges |
| tüm çabalarına rağmen |
despite all his efforts |
| tüm iyiliğimize rağmen |
despite all our good |
| tüm şarkı tüm şarkı |
all singing all dancing |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| tüm risklerin sorumluluğunu kabul edin ve tüm riskleri alın |
acknowledge sole responsibility for and assume all risk |