| yeni tarafından getirilen değişiklikler |
changes introduced by the new |
yeni tarafından getirilen değişiklikler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| meydana getirilen değişiklikler |
changes that are brought about |
| getirilen büyük değişiklikler |
major changes brought about |
| meydana getirilen değişiklikler |
changes which are brought about |
| tarafından onaylanmayan değişiklikler veya değişiklikler |
changes or modifications not approved by |
| tarafından dile getirilen bir konu |
an issue raised by |
| tarafından dile getirilen başlıca endişeler |
the major concerns raised by |
| hükümet tarafından getirilen kısıtlamalar |
restrictions imposed by the government |
| davacı tarafından getirilen |
brought by the plaintiff |
| cumhuriyet savcısı tarafından getirilen dava |
action brought by the public prosecutor |
| rejenerasyon tarafından getirilen |
brought about by regeneration |
| tarafından getirilen şikayetler |
complaints brought by |
| royal tarafından getirilen önlemler |
measures introduced by royal |
| tarafından dile getirilen eleştiri |
criticism voiced by |
| tarafından gündeme getirilen sorunları araştırıyor |
explores the issues raised by |
| tarafından getirilen engeller |
obstacles brought about by |
| tarafından getirilen geçiş |
transition brought about by |
| değişiklikler ve değişiklikler |
amendments and modifications |
| değişiklikler veya değişiklikler |
amendments or modifications |
| değişiklikler veya değişiklikler |
changes or amendments |
| değişiklikler ve değişiklikler |
alterations and amendments |
| açıkça onaylanmayan değişiklikler veya değişiklikler |
changes or modifications not expressly approved |
| değişiklikler, değişiklikler |
amendments, modifications |
| bu tür değişiklikler veya değişiklikler yapılması gerekiyorsa, |
if such changes or modifications should be made, you could b |
| değişiklikler ve değişiklikler |
changes and amendments |
| değişiklikler veya değişiklikler |
changes or alterations |
| bu tür değişiklikler, değişiklikler ya da |
you agree to be bound by such modifications, alterations or |
| yasak getirilen |
embargoed |
| getirilen |
fetched |
| getirilen kar |
profit brought forward |
| getirilen dava |
case brought by |
| getirilen gereksinimler |
requirements imposed |
| dile getirilen konular |
matters raised |
| dile getirilen dilek |
expressed wish |
| kanunla getirilen |
introduced by law |
| getirilen eylemler |
actions brought |
| yerine getirilen gereksinimler |
requirements placed on |
| yerine getirilen koşullar |
conditions fulfilled |
| yerine getirilen talepler |
demands placed upon |
| getirilen elbise |
suits brought |
| yeniden bulamaç haline getirilen |
reslurried |
| getirilen masraflar |
charges brought |
| getirilen yükümlülükler |
obligations imposed |
| yerine getirilen hedefler |
fulfilled objectives |
| gündeme getirilen sorunları ele almak |
addressing the issues raised |
| tekrar gaz haline getirilen |
regasified |
| yerine getirilen rüya |
dream fulfilled |
| getirilen zorluklar |
challenges imposed |
| gündeme getirilen konular |
topics raised |
| yerine getirilen kriterler |
fulfilled criteria |
| ilk getirilen |
first brought |