| temel hakların bağlayıcı olması |
binding fundamental rights |
temel hakların bağlayıcı olması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yeni hakların veya hakların edinilmesini yönetme |
governing the acquisition of new rights or entitlements |
| bağlayıcı ve bağlayıcı olmayan anlaşmalar |
binding and non-binding agreements |
| bu anlaşma, bağlayıcı ve bağlayıcı olacaktır. |
this agreement shall be binding upon and inure to the |
| bağlayıcı bağlayıcı |
binding piece of legislation |
| bağlayıcı bağlayıcı anlaşma |
binding enforceable agreement |
| işyerinde temel ilke ve hakların beyanı |
declaration of fundamental principles and rights at work |
| temel hakların reddedilmesi |
denial of fundamental rights |
| temel hakların reddedilmesi |
denial of basic rights |
| temel hakların ihlali |
infringement of fundamental rights |
| temel hakların eksikliği |
lack basic rights |
| temel hakların kullanılması |
exercise of the fundamental rights |
| temel hakların ana hatlarını verir |
outlines basic rights |
| temel hakların altında yatan |
underlying substantive rights |
| temel hakların korunması |
protection of the fundamental rights |
| temel sosyal hakların tanınması |
the recognition of fundamental social rights |
| temel hakların korunması |
safeguard fundamental rights |
| ve temel hakların reddedilmesi |
and the denial of basic rights |
| temel hakların korunması |
preserving fundamental rights |
| temel hakların ilkeleri |
principles of fundamental rights |
| yasal olarak bağlayıcı olması amaçlanmamıştır |
are not intended to be legally binding |
| bağlayıcı olması amaçlanmıştır |
intended to be binding |
| yasal olarak bağlayıcı olması amaçlanmıştır |
intended to be legally binding |
| yasal olarak bağlayıcı olması amaçlanmıştır |
is intended to be legally binding |
| yasal olarak bağlayıcı olması amaçlanmaktadır |
are intended to be legally binding |
| sözleşmenin bağlayıcı olması için |
for the contract to be binding |
| olması veya olması muhtemeldir |
is or is likely to be |
| bağlayıcı temel |
binding basis |
| bağlayıcı olmayan temel |
non-binding basis |
| temel olması muhtemel |
are likely to be fundamental |
| olması gerektiği temel |
it fundamental that there should be |
| hakların saklı tutulması |
reservation of rights |
| hakların devri |
assignment of rights |
| hakların uygulanması |
enforcement of rights |
| hakların yerine getirilmesi |
performing rights |
| hakların devri |
transfer of rights |
| hakların dilekçesi 1628 |
petition of rights 1628 |
| hakların kullanılması |
exercise of rights |
| hakların tavsiye |
advisement of rights |
| hakların için ayağa kalk |
stand up for your rights |
| hakların serbest bırakılması |
release of rights |
| hakların korunması |
preservation of rights |
| hakların verilmesi |
granting of rights |
| hakların mülkiyeti |
ownership of rights |
| hakların değişimi |
variation of rights |
| hakların gerçekleştirilmesi |
realization of rights |
| hakların feshi |
termination of rights |
| hakların beyanı |
assertion of rights |
| hakların tahsisi |
allocation of rights |
| hakların yerine getirilmesi |
fulfilment of rights |
| hakların reddedilmesi |
denial of rights |