| ile doğrudan çatışmadaydı |
was in direct conflict with |
ile doğrudan çatışmadaydı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| doğrudan çatışmadaydı |
was in direct conflict |
| doğrudan veya doğrudan |
directly or through |
| doğrudan elde edilen veya doğrudan elde edilen mallar |
property derived or realized directly |
| doğrudan çiftçilere verilen doğrudan ödemeler |
direct payments granted directly to farmers |
| ile doğrudan temas |
direct contact with |
| ile doğrudan ilgilidir |
is directly related to |
| ile doğrudan iletişime geçin |
contact directly with |
| ile doğrudan ilgilidir |
is directly relevant to |
| ile doğrudan bağlantılı |
is directly linked to |
| ile doğrudan iletişime geçin |
contact you directly |
| ile doğrudan rekabet halinde |
in direct competition with |
| ile doğrudan bağlantılı |
in direct connection with |
| doğrudan yabancı yatırımların tedavisi ile ilgili kurallar |
guidelines on the treatment of foreign direct investment |
| piyasa ile ilgili harcamalar ve doğrudan ödemeler |
market related expenditure and direct payments |
| ile doğrudan eşleşir |
maps directly to |
| doğrudan gözlem ile |
by direct observation |
| doğrudan ile ilgilidir |
relates directly to |
| doğrudan genel oy hakkı ile |
by direct universal suffrage |
| ile doğrudan değişir |
vary directly with |
| ile doğrudan rekabet |
direct competition with |
| arose ile doğrudan iletişime geçin |
arose directly |
| göz ile doğrudan temastan kaçının |
avoid direct contact with eyes |
| ile doğrudan alakası var |
has direct relevance for |
| doğrudan pazarlama ile |
by direct marketing |
| ile doğrudan ilişki |
direct relationship with |
| doğrudan depozito ile |
by direct deposit |
| ile doğrudan ilgili |
directly relevant for |
| ile doğrudan ilgilidir |
are directly relevant to |
| ile doğrudan ilgilidir |
is directly related with |
| ile doğrudan ilişkili |
directly related with |
| ile doğrudan bağlantılıydı |
were directly linked to |
| ile doğrudan çelişki içinde |
is in direct contradiction with |
| doğrudan yasa ile |
directly by law |
| ile doğrudan rekabet halindeydi |
was in direct competition with |
| tv çıkış kablosu ile fotoğraflarınızı ve videolarınızı doğrudan büyük ekranda görüntüleyin. |
view your photos and videos directly on the big screen via the tv-out cable. |
| cilt ile doğrudan temas |
direct contact with the skin |
| ile doğrudan kontrast |
direct contrast with |
| elektrik akımı ile doğrudan temas |
direct contact with electrical current |
| ile doğrudan çatışma |
direct confrontation with |
| ile doğrudan bağlantısı var |
has a direct connection to |
| ile doğrudan onayla |
confirm directly with |
| ile doğrudan bağlantılı |
directly linked via |
| ile doğrudan bağlantı |
direct connection with |
| uygulama ile doğrudan ilgili |
directly relevant to the implementation |
| milletvekilleri genel doğrudan oy hakkı ile seçiliyor |
deputies are elected by universal direct suffrage |
| doğrudan güneş enerjisi ile ısıtma |
direct solar heating |
| tedarikçiler ile doğrudan iletişime geçmek |
engage directly with suppliers |
| ile doğrudan konuşmak |
speak directly with |
| doğrudan pozlama ile |
with direct exposure |
| doğrudan kaplama ile |
by direct plating |