| kararların, iletişimin veya bildirimlerin iletildiği yerler |
where decisions, communications or notices are transmitted |
kararların, iletişimin veya bildirimlerin iletildiği yerler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tarafından iletildiği gibi |
as forwarded by |
| geri bildirimlerin izlenmesi |
monitoring feedback |
| bildirimlerin gösterilmesi |
display of notices |
| geri bildirimlerin dahil edilmesi |
incorporation of feedback |
| bildirimlerin kaldırılması yok |
no removal of notices |
| bildirimlerin kaldırılması |
removal of notices |
| bildirimlerin yayınlanması |
posting of notices |
| bildirimlerin kaydı |
registration of notices |
| bildirimlerin tamamlanması |
completion of notifications |
| , revize edilmiş bildirimlerin kopyaları |
, copies of revised notices |
| bildirimlerin dağıtılması |
distributing notices |
| bildirimlerin üstünde |
above notifications |
| yerler ve yerler |
locations and places |
| turistik yerler ve ilgi duyulan yerler |
sights and places of interest |
| kesin kararların uygulanması veya uygulanmasına kadar |
until abidance by or enforcement of the definitive judgments |
| kararların uygulanması |
enforcement of judgments |
| kararların alınması |
underwriting decisions |
| kararların kabulü |
adoption of resolutions |
| kararların uygulanması |
enforcement of decisions |
| kararların zamanlaması |
timing of decisions |
| kararların mülkiyeti |
ownership of decisions |
| kararların tutanakları |
minutes of the resolutions |
| kararların ardındaki mantık |
rationale behind decisions |
| kararların uygulanması |
implementation of decisions |
| kararların kabulü |
adoption of decisions |
| kararların tanınması |
recognition of judgements |
| kararların uygulanabilirliği |
enforceability of judgments |
| kararların özetleri |
summaries of judgments |
| kararların altını çizmek |
underpin decisions |
| kararların tanınması ve uygulanması |
recognition and enforcement of decisions |
| kararların sonucu |
outcome of decisions |
| kararların tanınması |
recognition of judgments |
| taslak kararların değerlendirilmesi |
consideration of draft resolutions |
| kararların belgelendirilmesi |
certification of the resolutions |
| kararların kaydı |
record of resolutions |
| kararların takibi |
follow up on decisions |
| kararların kaydı |
register of judgments |
| kararların merkezinde |
at the heart of decisions |
| kararların tanınması ve uygulanması |
recognition and enforcement of judgements |
| kararların hazırlanması |
preparation of decisions |
| kararların özeti |
digest of decisions |
| ilgili kararların ardından |
following relevant decisions |
| kararların ödenmesi |
payment of judgments |
| kararların onaylanması |
approval of resolutions |
| kararların ortak sponsorluğu |
co-sponsoring of resolutions |
| adli kararların uygulanması |
enforcement of judicial decisions |
| kararların arkasındaki nedenler |
reasons behind the decisions |
| idari kararların adli incelemesi |
judicial review of administrative decisions |
| kararların hareketi |
movement of decisions |
| tıbbi kararların tarafsız gözden geçirilmesi |
impartial review of medical decisions |