| sadece belirtilen alanlarda sigara içmeyin. |
smoke only in designated areas. |
sadece belirtilen alanlarda sigara içmeyin. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yemeyin, içmeyin veya sigara içmeyin |
do not eat, drink or smoke |
| sigara içmeyin, bir şey yiyip içmeyin |
do not smoke, eat or drink |
| 3. sadece belirtilen alanlarda sigara içilebilir |
3. smoking is allowed in designated areas only |
| sigara içmeyin |
don't smoke |
| kullanırken, yemeyin, içmeyin veya sigara kullanmayın |
when using, do not eat, drink or smoke |
| hiçbir yerde sigara içmeyin |
do not smoke anywhere |
| yakıtla çalışırken sigara içmeyin |
do not smoke while handling fuel |
| bu ürünü kullanırken hiçbir şey yemeyin, içmeyin ve sigara kullanmayın. |
do not eat, drink or smoke when using this product. |
| kullanırken hiçbir şey yemeyin, içmeyin veya sigara kullanmayın |
do not eat, drink or smoke when using |
| iş sırasında yemeyin veya içmeyin. sigara içmek yasaktır. |
do not eat or drink during work. no smoking. |
| asla sigara içmeyin |
smoking never |
| asla sigara içmeyin |
never smoking |
| ateşleme kaynaklarını uzak tutun - sigara içmeyin |
keep ignition sources away - do not smoke |
| sigara içmeyin veya izin vermeyin |
do not smoke or allow |
| tutuşma kaynaklarından uzak tutun - sigara içmeyin |
keep away from sources of ignition -- no smoking |
| alanlarda yemek, içmek ve sigara içmek yasaktır. |
eating, drinking and smoking should be prohibited in areas |
| yukarıda belirtilen alanlarda |
in the above mentioned fields |
| belirtilen alanlarda |
in the areas referred to |
| yukarıda belirtilen alanlarda |
in the above mentioned areas |
| sigara içmek veya ikinci el sigara içmek |
smoking or second hand smoke |
| içmeyin ve araba sürmeyin |
don't drink and drive |
| çok fazla içmeyin |
don't drink too much |
| içmeyin |
don't drink |
| asla içmeyin ve sürün |
never drink and drive |
| yemeyin veya içmeyin |
do not eat or drink |
| çok fazla içmeyin |
don't drink a lot |
| hiç içmeyin |
don't drink at all |
| hiç içmeyin |
not drink at all |
| su içmeyin |
don't drink the water |
| asla içmeyin |
never drink |
| kahve içmeyin |
don't drink coffee |
| çok içmeyin |
don drink a lot |
| alkol içmeyin |
not drink any alcohol |
| içmeyin veya yemeyin |
not drink or eat |
| alkol içmeyin |
don t drink alcohol |
| iş sırasında yemeyin veya içmeyin. |
do not eat or drink during work. |
| asla içmeyin ve yemeyin |
never drink nor eat |
| çok içmeyin |
do not drink so much |
| herhangi bir alkol içmeyin |
don't drink any alcohol |
| alkollü içki içmeyin |
don t drink alcoholic beverages |
| bir şey yemeyin veya içmeyin |
don't eat or drink |
| belirtilen amaç belirtilen |
stated intended purpose |
| belirtilen veya belirtilen |
set out or referred to |
| belirtilen maddede belirtilen derogasyon |
the derogation provided for in point |
| tarafından belirtilen ve belirtilen |
referred to and determined by |
| sadece sigara içmek |
smoking just |
| sadece sigara içmek |
only to smoking |
| sadece sadece sadece |
just just just |
| alanlarda |
spaces |
| aşağıdaki alanlarda |
in the following areas |