| cezai konularda kovuşturma |
proceedings in criminal matters |
cezai konularda kovuşturma terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| avrupa cezai konularda karşılıklı yardımlaşma sözleşmesi |
european convention on mutual assistance in criminal matters |
| cezai konularda |
in criminal matters |
| cezai konularda karşılıklı yardım |
mutual assistance in criminal matters |
| cezai konularda adli işbirliği |
judicial cooperation in criminal matters |
| cezai konularda karşılıklı yardımlaşma sözleşmesi |
convention on mutual assistance in criminal matters |
| cezai konularda karşılıklı yardımlaşma sözleşmesi |
convention on mutual assistance in criminal matters between |
| cezai konularda karşılıklı yardım talebi |
request for mutual assistance in criminal matters |
| cezai konularda karşılıklı adli yardımlaşma |
mutual legal assistance in criminal matters |
| terörizm ile ilgili cezai konularda işbirliği |
cooperation in criminal matters pertaining to terrorism |
| cezai konularda karşılıklı yardım anlaşması |
mutual assistance in criminal matters treaty |
| cezai konularda adli yardım |
legal assistance in criminal matters |
| cezai konularda karşılıklı yardım yasası |
mutual assistance in criminal matters act |
| cezai ve hukuki konularda adalet |
justice in criminal and civil matters |
| cezai konularda uluslararası işbirliği |
international cooperation in criminal matters |
| cezai konularda kurallar |
rules on criminal matters |
| cezai konularda |
on criminal matters |
| 4. cezai konularda uluslararası işbirliğini kolaylaştırmak |
4. facilitate international cooperation in criminal matters |
| cezai konularda prosedür |
procedure in criminal matters |
| cezai konularda uluslararası karşılıklı yardımlaşma |
international mutual assistance in criminal matters |
| cezai konularda uluslararası işbirliğini kolaylaştırmak |
facilitate international cooperation in criminal matters |
| cezai konularda karşılıklı yardım anlaşması |
treaty on mutual assistance in criminal matters |
| cezai konularda işbirliği |
cooperation in criminal matters |
| cezai kovuşturma |
criminally prosecuted |
| hukuki veya cezai kovuşturma |
civil or criminal prosecution |
| cezai kovuşturma yapılması |
conduct of criminal proceedings |
| cezai kovuşturma |
prosecution of criminal offences |
| cezai kovuşturma |
penal proceedings |
| hukuki veya cezai kovuşturma |
civil or criminal proceedings |
| cezai kovuşturma yükümlülüğü |
liability to criminal prosecution |
| cezai kovuşturma yapmak |
face criminal prosecution |
| cezai kovuşturma |
prosecuted criminally |
| olası cezai kovuşturma |
possible criminal prosecution |
| bekleyen cezai kovuşturma |
pending criminal proceedings |
| cezai kovuşturma yapmak |
prosecuted for perjury |
| cezai veya hukuki kovuşturma |
criminal or civil prosecution |
| resmi cezai kovuşturma |
formal criminal proceedings |
| cezai kovuşturma yapmak |
prosecute criminal offences |
| cezai kovuşturma yasası |
act on criminal proceedings |
| aleyhine cezai kovuşturma |
criminal prosecution against |
| cezai kovuşturma getirildi |
criminal proceedings brought |
| cezai kovuşturma aramak |
seeking of criminal prosecution |
| hukuki sorumluluk ve cezai kovuşturma |
civil liability and criminal prosecution |
| cezai kovuşturma dokunulmazlığı |
immunity from criminal prosecution |
| cezai kovuşturma getirmek |
bring criminal proceedings |
| cezai kovuşturma |
prosecution for perjury |
| cezai kovuşturma yapılması |
conducting a criminal prosecution |
| cezai kovuşturma başlatmak |
initiate criminal proceedings |
| cezai kovuşturma getirildi |
brought criminal proceedings |
| devam eden cezai kovuşturma |
ongoing criminal proceedings |
| cezai soruşturma ve kovuşturma |
criminal investigation and prosecution |