| bu değişiklik, yasaklayan bir hüküm getirmeyi amaçlamaktadır. |
this amendment aims at introducing a provision prohibiting t |
bu değişiklik, yasaklayan bir hüküm getirmeyi amaçlamaktadır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| değişiklik, değişiklik veya değişiklik |
change, amendment, or modification |
| f herhangi bir hüküm veya hüküm dizisi |
f any provision or series of provisions |
| yasaklayan herhangi bir yasa |
any law prohibiting |
| yasaklayan bir ret olarak |
as a prohibiting refusal |
| bir araya getirmeyi amaçlar |
aims to bring together |
| bir denetim prosedürleri yerine getirmeyi içerir |
an audit involves performing procedures |
| bir araya getirmeyi içerir |
involves bringing together |
| bir araya getirmeyi düşünüyor |
considering putting together |
| bir araya getirmeyi başardı |
managed to put together |
| bir araya getirmeyi amaçlayan |
aimed to bring together |
| bir araya getirmeyi amaçlar |
aims at bringing together |
| bir araya getirmeyi amaçlayan |
aimed at putting together |
| hüküm sür ve hüküm ver |
reign and rule |
| kara mayınlarını yasaklayan uluslararası kampanya |
international campaign to ban landmines |
| yasaklayan yer |
forbidding place |
| yasaklayan yer |
foreboding place |
| yasaklayan manzara |
forbidding landscape |
| yayını yasaklayan |
prohibiting publication |
| yasaklayan kurallar |
rules that prohibit |
| yasaklayan |
prohibitive for |
| rüşveti yasaklayan yasalar |
laws prohibiting bribery |
| yasaklayan |
forbidding from |
| sigarayı yasaklayan yasa |
the law banning smoking |
| yasaklayan |
is forbidding |
| tacizi yasaklayan politika |
policy prohibiting harassment |
| yasaklayan tazminat |
injunction prohibiting |
| onu yasaklayan |
forbidding him to |
| yasaklayan eylemler |
prohibiting actions |
| yasaklayan düzenlemeler |
regulations banning |
| en çok yasaklayan |
most forbidding |
| yasaklayan yasa |
a law forbidding |
| kadınları yasaklayan |
barring women from |
| üretimi yasaklayan anlaşma |
treaty banning the production |
| kesinlikle yasaklayan |
strictly prohibiting |
| ayrımcılığı yasaklayan yasalar |
laws banning discrimination |
| bu yüzden yasaklayan |
thus prohibiting |
| yasaklayan hükümler |
provisions prohibiting |
| yasaklayan ortam |
forbidding environment |
| yasaklayan kapsamlı mevzuat |
comprehensive legislation prohibiting |
| yasaklayan yasal hükümler |
legal provisions prohibiting |
| çok eşliliği yasaklayan |
outlawing polygamy |
| yasaklayan veya uyumlu olmayan olta takımı |
prohibit or non-compliant fishing gear |
| yasaklayan |
prohibiting that |
| yasaklayan hükümler içerir |
include provisions that prohibit |
| açıkça yasaklayan |
expressly forbidding |
| bölünebilirlik üretimini yasaklayan anlaşma |
treaty banning the production of fissile |
| yasaklayan sözleşmeler |
conventions banning |
| yasaklayan hükümlerin |
of provisions prohibiting |
| ayrımcılığı yasaklayan yasal ve diğer önlemler |
legislative and other measures prohibiting discrimination |
| yasaklayan yasalar |
laws prohibiting |