| yardım alıcısı tarafından kararlaştırılan sözleşme hükümleri hakkında |
on contractual stipulations agreed upon by the aid recipient |
yardım alıcısı tarafından kararlaştırılan sözleşme hükümleri hakkında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kararlaştırılan sözleşme kalitesi |
agreed contractual quality |
| kararlaştırılan sözleşme oranları |
agreed contract rates |
| sözleşme alıcısı |
contract recipient |
| sözleşme alıcısı |
contract buyer |
| sicil memuru tarafından kararlaştırılan |
agreed by the registrar |
| kararlaştırılan son tarih tarafından teslim |
delivered by the agreed deadline |
| yardım alıcısı |
aid recipient |
| yardım alıcısı |
recipient of aid |
| mevcut yardım alıcısı |
current aid recipient |
| adli yardım alıcısı |
recipient of legal aid |
| yardım alıcısı |
aid receiver |
| yardım alıcısı ülke |
aid recipient country |
| sözleşme hükümleri |
contractual provisions |
| sözleşme hükümleri |
contract provisions |
| sözleşme hükümleri |
provisions of the contract |
| standart sözleşme hükümleri |
standard contractual clauses |
| sözleşme hükümleri |
contractual clauses |
| toplu sözleşme hükümleri |
collective agreement provision |
| sözleşme hükümleri |
contracting provisions |
| ab standart sözleşme hükümleri |
eu standard contractual clauses |
| genel sözleşme hükümleri |
general contract provisions |
| sözleşme hükümleri uyarınca |
under the provisions of contract |
| diğer sözleşme hükümleri |
other contractual provisions |
| sözleşme hükümleri uyarınca |
under the terms of the convention |
| taslak sözleşme hükümleri |
draft contractual provisions |
| sözleşme hükümleri |
contractual stipulations |
| standart sözleşme hükümleri |
standard contractual clauses for the |
| sosyal yardım ve yardım stratejileri hakkında |
on outreach and assistance strategies |
| tahkim hükümleri hakkında protokol |
protocol on arbitration clauses |
| yardım hükümleri |
relief provisions |
| sosyal yardım hükümleri |
provisions of social welfare |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| kararlaştırılan değer |
agreed value |
| kararlaştırılan zaman |
agreed time |
| kararlaştırılan sonuçlar |
agreed conclusions |
| kararlaştırılan dakika |
agreed minutes |
| kararlaştırılan miktar |
agreed amount |
| kararlaştırılan ücret |
agreed fee |
| kararlaştırılan hedefler |
agreed targets |
| kararlaştırılan tarih |
agreed date |
| kararlaştırılan çerçeve |
agreed framework |
| kararlaştırılan eylemler |
agreed actions |