| talepte bulunma hakkı |
right to pursue the claim |
talepte bulunma hakkı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| talepte bulunma hakkı |
entitled to make claims |
| talepte bulunma |
requesting action |
| talepte bulunma |
request a claim |
| talepte bulunma |
act request |
| talepte bulunma |
claim admission |
| talepte bulunma |
claim upheld |
| talepte bulunma |
make no demand |
| veya benzer bir talepte bulunma |
or any other form of similar solicitation |
| talepte bulunma davetiyesi |
invitation to lodge a claim |
| karşı talepte bulunma |
claim costs against |
| talepte bulunma prosedürü |
claim filing procedure |
| başka talepte bulunma hakkını saklı tutarız. |
we reserve the right to assert further claims. |
| ileride talepte bulunma hakkını saklı tutar. |
reserves the right to make further claims. |
| talepte bulunma hakkını saklı tutarız |
we reserve the right to assert claims |
| müşterek ve birkaç defa talepte bulunma |
claim joint and severally |
| hak talebinde bulunma hakkı |
is entitled to claim |
| telif hakkı talebinde bulunma |
claim copyright |
| bildirimde bulunma hakkı |
entitled to give notice |
| hak talebinde bulunma hakkı |
entitle to claim |
| şikayette bulunma hakkı |
right to file a complaint |
| her türlü hak talebinde bulunma hakkı |
right to any form of recourse against |
| hukuk danışmanının hazır bulunma hakkı, |
the right to have legal counsel present, |
| telif hakkı ihlali iddialarında bulunma prosedürleri |
procedures for making claims of copyright infringement |
| yasal bir avukat bulunma hakkı |
right to have a legal counsel present |
| hak talebinde bulunma hakkı |
entitled to bring a claim |
| telif hakkı taleplerinde bulunma bildirimine ve prosedürüne bakın |
see notice and procedure for making claims of copyright |
| hak talebinde bulunma hakkı var |
has right to claim |
| çalışma vizesi için başvuruda bulunma hakkı |
eligible to apply for a working visa |
| görevde bulunma hakkı |
right to hold office |
| şikayette bulunma hakkı |
entitled to file a complaint |
| bildirimde bulunma hakkı var |
is entitled to notice |
| oy kullanma ve görevde bulunma hakkı |
entitled to vote and hold office |
| duruşmada hazır bulunma hakkı |
right to be present at trial |
| ön hakkı hakkı |
right of pre-emption |
| telif hakkı hakkı |
royalty-free right |
| geçiş hakkı hakkı |
right of way line |
| geçiş hakkı hakkı |
right-of-way easement |
| telif hakkı telif hakkı |
copyright royalty |
| telif hakkı yasaları ve uluslararası telif hakkı anlaşmaları |
copyright laws and international copyright treaties |
| oy kullanma hakkı, seçim hakkı |
right to vote, stand for election |
| herhangi bir telif hakkı veya fikri mülkiyet hakkı |
any copyright or intellectual property right |
| temel eğitim hakkı temel bir insan hakkı olarak |
the right to basic education as a fundamental human right |
| çocuk hakkı hakkı sözleşmesi |
convention on the right of the child crc |
| telif hakkı mülkiyeti veya hakkı |
copyright ownership or right |
| süreç hakkı ve adil yargılanma hakkı |
right to due process and a fair trial |
| hayatta kalma hakkı ve devredilemezlik hakkı |
right of survivorship and non-transferability |
| telif hakkı ihlali olduğu iddia edilen telif hakkı |
copyright allegedly infringed |
| talepte bulunmak |
make demands on |
| talepte bulun |
submit a claim |
| talepte bulunmak |
make demands |