| telif hakkı taleplerinde bulunma bildirimine ve prosedürüne bakın |
see notice and procedure for making claims of copyright |
telif hakkı taleplerinde bulunma bildirimine ve prosedürüne bakın terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geçerli gizlilik bildirimine bakın |
look at the privacy statement applicable |
| telif hakkı telif hakkı |
copyright royalty |
| telif hakkı yasaları ve uluslararası telif hakkı anlaşmaları |
copyright laws and international copyright treaties |
| telif hakkı ihlali olduğu iddia edilen telif hakkı |
copyright allegedly infringed |
| telif hakkı talebinde bulunma |
claim copyright |
| telif hakkı ihlali iddialarında bulunma prosedürleri |
procedures for making claims of copyright infringement |
| üye hak taleplerinde |
the member states on claims |
| uygunluk taleplerinde |
in compliance requests |
| taleplerinde vokal |
vocal in their demands |
| hissedarların taleplerinde |
in the solicitation of stockholders |
| telif hakkı telif hakları |
copyright royalties |
| telif hakkı telif haklarının çifte vergilendirilmesi |
double taxation of copyright royalties |
| telif hakkı ve telif hakları |
copyright and royalties |
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| geri bildirimine değer ver |
value your feedback |
| geri bildirimine açığım |
i welcome your feedback |
| geri bildirimine ihtiyacım var |
need your feedback |
| bu gizlilik bildirimine tabi değil |
not subject to this privacy statement |
| geri bildirimine bakmak, |
looking your feedback, |
| belirli bir gümrük prosedürüne göre malları yerleştirmek |
to place goods under a given customs procedure |
| uygunluk değerlendirme prosedürüne göre |
the conformity assessment procedure according |
| her zaman geri bildirimine hoş geldin |
always welcome your feedback |
| geri bildirimine göre |
according to your feedback |
| bir satın alma prosedürüne katılmamak |
exclude from participation in a procurement procedure |
| dublin prosedürüne tabi kişiler |
persons subject to the dublin procedure |
| koordinasyon prosedürüne uygun olarak |
in accordance with the coordination procedure |
| bir satın alma prosedürüne katılım dışında bırakılmaz |
are excluded from participation in a procurement procedure |
| prensiplerine ve prosedürüne uygun olarak |
according to the principles and procedure establishes in the |
| gizlilik bildirimine bak |
look at the privacy statement |
| ihale prosedürüne katılmak |
participate in tender procedure |
| seçim prosedürüne katılmak |
participate in the selection procedure |
| telif hakkı hakkı |
royalty-free right |
| herhangi bir telif hakkı veya fikri mülkiyet hakkı |
any copyright or intellectual property right |
| telif hakkı mülkiyeti veya hakkı |
copyright ownership or right |
| hak talebinde bulunma hakkı |
is entitled to claim |
| bildirimde bulunma hakkı |
entitled to give notice |
| hak talebinde bulunma hakkı |
entitle to claim |
| şikayette bulunma hakkı |
right to file a complaint |
| her türlü hak talebinde bulunma hakkı |
right to any form of recourse against |
| hukuk danışmanının hazır bulunma hakkı, |
the right to have legal counsel present, |
| yasal bir avukat bulunma hakkı |
right to have a legal counsel present |
| hak talebinde bulunma hakkı |
entitled to bring a claim |
| hak talebinde bulunma hakkı var |
has right to claim |
| çalışma vizesi için başvuruda bulunma hakkı |
eligible to apply for a working visa |
| görevde bulunma hakkı |
right to hold office |
| şikayette bulunma hakkı |
entitled to file a complaint |
| bildirimde bulunma hakkı var |
is entitled to notice |
| oy kullanma ve görevde bulunma hakkı |
entitled to vote and hold office |
| duruşmada hazır bulunma hakkı |
right to be present at trial |
| talepte bulunma hakkı |
right to pursue the claim |