| konvansiyonel olarak |
in its conventional |
konvansiyonel olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hazırlık konvansiyonel olarak değerlendirildi |
the preparation has been assessed following the conventional |
| konvansiyonel olarak |
by means of conventional |
| anti konvansiyonel |
anti-conventional |
| konvansiyonel |
conventional |
| konvansiyonel torakoplasti |
conventional thoracoplasty |
| konvansiyonel yaklaşım |
conventional approach |
| konvansiyonel ispanyol kurulları enstitüsü |
congressional hispanic caucus institute |
| konvansiyonel ihracat kontrolleri için wassenaar düzenlemesi |
wassenaar arrangement on export controls for conventional |
| konvansiyonel yerine |
replace conventional |
| konvansiyonel şirket |
conventional company |
| modern konvansiyonel |
modern conventional |
| konvansiyonel franciscan friars |
conventual franciscan friars |
| konvansiyonel sorgulamak |
to question conventional |
| konvansiyonel |
shift from conventional to |
| konvansiyonel olmayan tehditler |
non-conventional threats |
| konvansiyonel silah şube şefi |
chief of the conventional arms branch |
| konvansiyonel silah ihracatı konseyi çalışma grubu. |
council working group on conventional arms exports. |
| konvansiyonel bilgelik hakkında |
the conventional wisdom about |
| konvansiyonel olmak |
become conventional |
| konvansiyonel yüzde |
percentage conventional |
| konvansiyonel silah kontrol rejimleri |
conventional arms control regimes |
| konvansiyonel çalıştırmak |
to run conventional |
| konvansiyonel uyum |
conforming conventional |
| konvansiyonel metodun hazırlığa basit bir şekilde uygulanması |
simple application of the conventional method to preparation |
| konvansiyonel bütünleştirme |
integrating conventional |
| konvansiyonel koroner anjiyografi |
conventional coronary angiography |
| konvansiyonel kuvvetlerin personel gücü konusunda müzakere |
negotiation on personnel strength of conventional forces in |
| ilk olarak ikinci olarak üçüncü olarak |
firstly secondly thirdly |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut |
duly incorporated and validly existing |
| herkese açık olarak gerçekleştirin ve herkese açık olarak gösterin |
publicly perform and publicly display |
| esas olarak esas olarak |
on principal to principal basis |
| toplu olarak taraf olarak anılır |
collectively referred to as the parties |
| ileriye dönük olarak, geriye dönük olarak değil |
on a going forward, not retroactive basis |
| ingilizce olarak özel olarak tasarlanmış akademik öğretim |
specially designed academic instruction in english |
| toplu olarak taraf olarak |
collectively as parties |
| marjinal olarak istatistiksel olarak anlamlı |
marginally statistically significant |
| şahit olarak usulüne uygun olarak |
in witness whereof the duly |
| bütün olarak kiracı olarak |
as tenants by the entireties |
| alternatif olarak veya ek olarak |
alternatively or additionally |
| örnek olarak, bir sınırlama olarak değil, |
by way of example, and not as a limitation, |
| ticari olarak cinsel olarak sömürülen |
commercially sexually exploited |
| karşılıklı olarak kararlaştırılmış olarak |
on a mutually agreed basis |
| yazılı olarak gizli veya özel olarak belirlenmiş |
designated in writing to be confidential or proprietary |
| ağırlıklı olarak veya özel olarak |
predominantly or exclusively |
| ağırlıklı olarak ancak özel olarak |
predominantly but not exclusively |
| kasıtlı olarak ve varsayılan olarak değil |
by intent and not by default |
| bir bütün olarak veya parçalar olarak |
as a whole or parts |
| bireysel olarak taraf olarak anılır |
individually referred to as party |
| esas olarak sonuç olarak |
mainly as a consequence |