| ilkeye uyulması |
the principle is complied with |
ilkeye uyulması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ilkeye bağlılık |
adherence to principle |
| ilkeye bağlı kalmak |
hold to the principle |
| ilkeye dayalı yaklaşım |
principle-based approach |
| ilkeye aykırı |
contrary to principle |
| ilkeye saygı duyarken |
while respecting the principle |
| herhangi bir ilkeye rağmen |
notwithstanding any principles |
| ilkeye saldırmak |
attack the principle |
| ilkeye dayanıyor |
it relies on the principle |
| ilkeye aykırılık |
derogation to the principle |
| ilkeye uymak |
abide the principle |
| 3 ilkeye göre |
according to 3 principles |
| ilkeye dayan |
rest on the principle |
| ilkeye uymalı |
shall obey the principle |
| ilkeye halel getirmeksizin |
without prejudice to the principle |
| kesinlikle ilkeye bağlı kalmak |
adhere strictly to the principle |
| , bir ilkeye bağlı kalıyor |
, adheres to a principle |
| ilkeye bağlı olarak |
due regard to the principle |
| ilkeye ulaşmak |
achieve a principle |
| ilkeye etki etmek |
give effect to a principle |
| uyulması |
complied with |
| uyulması gereken |
to be complied |
| uyulması gereken |
to be obeyed |
| uyulması gereken |
need to be adhered to |
| uyulması gereken kurallar |
rules to be observed |
| şartlara uyulması |
conditions are complied with |
| uyulması gereken şartlar |
requirements that must be complied with |
| kurallara uyulması |
rules are complied with |
| uyulması gerekiyor |
needs to be conformed |
| uyulması gereken kurallar |
guidelines to be followed |
| uyulması gereken |
deemed complied |
| uyulması gereken |
are to be complied with |
| uyulması gereken talimatlar |
instructions to be followed |
| zamanında uyulması |
timely complied |
| sonunda uyulması |
eventually complied |
| yasalarca uyulması zorunlu |
required by law to keep |
| idare tarafından uyulması |
complied by the administration |
| uyulması gereken parametreler |
parameters which have to be observed |
| uyulması gereken yasalar |
laws to comply with |
| uyulması gereken |
which may be complied with |
| uyulması gereken kriterler |
criteria to be followed |
| uyulması gereken prosedürler |
procedures to comply with |
| uyulması gereken |
which may be complied |
| böyle bir yolcunun adına veya adına uyulması |
be complied with by or on behalf of such passengers |
| devletler tarafından yapılan bir sözleşmeye uyulması |
compliance with a convention by states |
| uyulması gereken |
is to be complied with |
| uyulması gereken sorumluluk |
deference to be accorded |
| uyulması gereken kalite |
quality complied with |
| hukukun üstünlüğüne uyulması |
observance of the rule of law |
| uyulması gereken standartlar |
standards to comply |
| uyulması gereken düzenlemeler |
regulations to comply |