| bu bir sözleşme verildi |
that had been awarded a contract |
bu bir sözleşme verildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| için bir sözleşme verildi |
was awarded a contract for |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme verildi |
was awarded the contract |
| sözleşme verildi |
contract was awarded |
| sözleşme verildi |
the contract has been awarded |
| sözleşme verildi |
been awarded the contract |
| sözleşme aslında verildi |
contract was actually awarded |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| yeni bir hayata başlamak için bir şans verildi |
have been given a chance to start a new life |
| ağır bir sözleşme için bir hüküm |
a provision for an onerous contract |
| bir anlaşma veya anlaşmaya varılan bir sözleşme temelinde |
on the basis of an agreement or a contract agreed |
| bir sözleşme yapmak için bir teklif |
a proposal for concluding a contract |
| gerçek kişi tarafından bir amaç için yapılan bir sözleşme. |
a contract concluded by a natural person for a purpose which |
| bir seçim verildi |
given a choice |
| bir hibe ile verildi |
awarded with a grant |
| bir ihale verildi |
awarded a tender |
| bir istisna verildi |
granted an exception |
| bir burs verildi |
granted a fellowship |
| bir hibe verildi |
was awarded a grant |
| makul bir uyarı verildi |
given reasonable notice |
| bir uyarı verildi |
a notice was given |
| bir hesap verildi |
given an account |
| bir derece verildi |
was awarded a degree |
| bir ödül verildi |
was given a prize |
| bir destek verildi |
was given a boost |
| askıya alınmış bir cümle verildi |
given a suspended sentence |
| temiz bir sağlık faturası verildi |
given a clean bill of health |
| bana bir kopya verildi |
i have been given a copy |
| bir cümle verildi |
was given a sentence |
| sana bir seçenek verildi |
you are given a choice |
| bir ödül verildi |
was awarded a prize |
| bir karar verildi |
a judgment delivered |
| geçici bir tazminat verildi |
granted an interim injunction |
| bir ödev verildi |
given an assignment |
| bir sandalye verildi |
given a chair |
| bir seçenek verildi |
granted an option |
| bir usta verildi |
was awarded a master |
| makul bir fırsat verildi |
given a reasonable opportunity |
| bir af verildi |
a pardon has been granted |
| bir destek verildi |
has been given a boost |
| ikinci bir düşünce verildi |
given a second thought |
| bir oscar verildi |
was awarded an oscar |
| bize bir harita verildi |
we were given a map |