| normal senaryo olarak bir işletmeye kıyasla |
compared to a business as usual scenario |
normal senaryo olarak bir işletmeye kıyasla terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| normal senaryo olarak bir işletmede |
on a business as usual scenario |
| normal senaryo olarak işle karşılaştırıldığında |
compared with business as usual scenario |
| normal senaryo |
normal scenario |
| kıyasla bir şeyin oranı |
ratio of something compared to |
| kıyasla bir fark yaratmak |
make a difference in comparison to |
| kıyasla geriye doğru bir adım |
a step backwards as compared to |
| bir kişiye kıyasla |
compared to a person |
| - bir finans altında başka bir işletmeye kiralanan mülk |
- property that is leased to another entity under a finance |
| dört günlük bir işletmeden işletmeye etkinliğe katılmak zorunda olan bir canlı, |
a vibrant must attend four-day business-to-business event, |
| normal normal insanlar |
normally normal people |
| normal normal |
usual normal |
| normal veya normal yakın |
normal or near-normal |
| kıyasla harcama oranı |
outspend |
| kıyasla |
in comparison with |
| kıyasla |
by comparison |
| 2010 yılına kıyasla |
compared to 2010 |
| kontrollere kıyasla |
compared to controls |
| geçmişe kıyasla |
compared to the past |
| geçen yılın aynı dönemine kıyasla |
compared with the same period last year |
| kontrollere kıyasla |
as compared to controls |
| bugüne kıyasla |
compared to today |
| rekabete kıyasla |
compared to the competition |
| rakiplere kıyasla |
compared to the competitors |
| önceki yıla kıyasla |
in comparison with the year before |
| mevcut seviyelere kıyasla |
compared to current levels |
| kıyasla |
benchmark your |
| kıyasla yüksek |
high compared to |
| 2012'ye kıyasla |
in comparison with 2012 |
| kıyasla soluk |
they pale in comparison to |
| öncüye kıyasla |
compared to leading |
| önceki yıla kıyasla |
in comparison with the prior year |
| dünyanın geri kalanına kıyasla |
compared to the rest of the world |
| boyutuna kıyasla |
compared to its size |
| kıyasla paletler |
pales in comparison with |
| bütçeye kıyasla |
compared to budget |
| rekabete kıyasla |
in comparison to the competition |
| önceki yılın aynı dönemine kıyasla |
compared to the same period of the prior year |
| diğer kanallara kıyasla |
compared to other channels |
| kıyasla |
as compared against |
| sana kıyasla |
compared to you |
| insanlara kıyasla |
compared to people |
| birkaç yıl öncesine kıyasla |
compared to a few years ago |
| kıyasla neredeyse ihmal edilebilir |
s almost negligible in comparison to |
| diğer ülkelere kıyasla |
compared to other countries |
| meslektaşlarına kıyasla |
in comparison with their counterparts |
| birkaç yıl öncesine kıyasla |
compared with several years ago |
| düne kıyasla |
compared to yesterday |
| tahminlere kıyasla |
compared to projections |
| kadınlara kıyasla |
compared to women |
| önceki güne kıyasla |
compared to the previous day |