| yürürlükten kaldırılmasını talep ediyor |
demands the repeal |
yürürlükten kaldırılmasını talep ediyor terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ölüm cezasının kaldırılmasını hedefleyen |
aiming at the abolition of the death penalty |
| yoksulluğun ortadan kaldırılmasını sağlamak |
achieve poverty eradication |
| ayrımcılığın ortadan kaldırılmasını amaçlayan faaliyetler |
actions aimed at eliminating discrimination |
| gümrük vergilerinin kaldırılmasını hızlandırmak |
accelerating the elimination of customs duties |
| ortadan kaldırılmasını sağlamak |
ensure elimination |
| kaldırılmasını denetleme |
controlling the removal of |
| kaldırılmasını istemek |
seek its removal |
| kaldırılmasını başlattı |
has initiated the abolition of |
| bilgilerin kaldırılmasını sağlar |
allows removing the information |
| kaldırılmasını sağlar |
provides for the removal |
| 40 yayının kaldırılmasını önerdi |
proposed that 40 posts be abolished |
| kaldırılmasını sağlar |
provides for the abolition |
| kaldırılmasını önerir |
proposes the removal |
| kaldırılmasını istemek |
requesting the removal of the |
| onların kaldırılmasını düzenlemek |
arrange their removal |
| yaptırımların kaldırılmasını düşünün |
consider the lifting of sanctions |
| kabul, ortadan kaldırılmasını sağlar |
acceptance renders the abolition |
| hayvan testlerinin kaldırılmasını ilerletiriz |
we advance the elimination of animal testing |
| ortadan kaldırılmasını sağlar |
provides for the elimination |
| talep ediyor ve hak ediyor |
demands and deserves |
| yürürlükten kaldırılan |
abrogated |
| yürürlükten kaldırma |
abrogation |
| yürürlükten kaldırmak |
repeal |
| yürürlükten kaldıran |
repealing |
| yürürlükten kaldırılan düzenleme |
repealing regulation |
| direktifin yürürlükten kaldırılması |
repealing directive |
| yürürlükten kaldırıldı |
is repealed |
| yürürlükten kaldırılan yasa |
repealing law |
| yürürlükten kaldırıldı |
was repealed |
| yürürlükten kaldırıldı |
hereby repealed |
| yürürlükten kaldırılan yasa |
repealed law |
| yürürlükten kaldırılan yasalar |
abrogate legislation |
| konsey yönetmeliğini yürürlükten kaldırıyor |
repealing council regulation |
| yürürlükten kaldır ve yenile |
repeal and replace |
| yürürlükten kaldırıldılar |
are hereby repealed |
| yürürlükten çekilme veya değişiklik |
repeal or amendment |
| yürürlükten kaldırıldı |
is hereby repealed |
| değişiklik ve yürürlükten kaldırma |
amending and repealing |
| yürürlükten kaldırıldı |
has been repealed |
| yürürlükten kaldırıldı |
are repealed |
| yürürlükten kaldırılmak |
be repealed |
| yürürlükten kaldırıldı veya değiştirildi |
repealed or amended |
| yürürlükten kaldırıldı ve değiştirildi |
repealed and replaced |
| yürürlükten kaldırılmalıdır |
should be repealed |
| şimdi yürürlükten kaldırıldı |
now repealed |
| yürürlükten kaldırmaya çalıştı |
sought to repeal |
| konsey direktifini yürürlükten kaldırdı |
repealing council directive |
| eski yürürlükten kaldırmak |
repeal obsolete |
| yürürlükten kaldırıldı |
were repealed |
| yürürlükten kaldı |
has repealed |