| alınan karara bağlı olarak |
depending on the decision taken |
alınan karara bağlı olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| alınan karara katılmıyorum |
i disagree with the decision taken |
| karara bağlı |
subject to the decision |
| karara bağlı |
subject to a decision |
| karara bağlı |
bound by the decision |
| karara bağlı olmak |
be bound by the decision |
| karara bağlı |
decision dependent |
| karara bağlı |
are bound by the decision |
| karara bağlı |
contingent upon the resolution |
| karara bağlı |
bound by a decision |
| karara bağlı |
attached to the decision |
| karara bağlı |
contingent on the decision |
| satın alınan lisansa bağlı olarak |
depending on the license purchased |
| ödünç alınan anapara bağlı olarak |
based on the principal amount borrowed |
| yeni işe alınan ve rehin alınan |
newly hired and rehired |
| alınan veya alınan mesajlar |
obtained or messages received |
| işten alınan net verim ve alınan mali faaliyetler |
net yield from work and financial activities received during |
| karara uygun olarak |
in compliance with the decision |
| karara uygun olarak kurulmuş |
established pursuant to resolution |
| bu karara uygun olarak |
in accordance with this decision |
| bu karara uygun olarak |
in keeping with this decision |
| karara uygun olarak |
in keeping with the decision |
| bu karara uygun olarak |
in pursuance to this resolution |
| bağlı olup olmamasına bağlı olarak |
depending on whether or not |
| bir devlet veya örgütsel devlete bağlı veya bunlara bağlı olarak |
pursuant to or in furtherance of a state or organizational p |
| yerel olarak bağlı veya ağa bağlı |
locally attached or networked |
| sözleşmeye bağlı olarak bağlı |
contractually tied |
| sözleşmeye bağlı olarak işverene bağlı |
contractually linked to the employer |
| yeni satın alınan bağlı ortaklık |
newly acquired subsidiary |
| satın alınan bağlı ortaklıklar |
acquired subsidiaries |
| karara |
adjudicated |
| karara bağlanamayan |
indeterminable |
| olmayan karara |
non-adjudicated |
| un-karara |
un-adjudicated |
| karara varmak |
reach a decision |
| karara varmak |
come to a decision |
| karara varmak |
reach a verdict |
| karara itiraz etmek |
challenge the decision |
| karara itiraz etmek |
appeal the decision |
| karara itiraz etmek |
challenge a decision |
| karara varmak |
arrive at a decision |
| karara varmak |
reaching agreement |
| tahkim ile karara bağlanır |
shall be settled by arbitration |
| karara varmak |
lead to the conclusion |
| karara varmak |
reach decision |
| karara battı |
is adjudicated bankrupt |
| karara itiraz etmek |
appeal a decision |
| karara vardı |
led to the conclusion |
| karara hoşgeldin |
welcome the decision |
| karara itiraz |
appealed the decision |
| karara itiraz etti |
challenged the decision |