| ülkede devam eden |
underway in the country |
ülkede devam eden terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ikamet ettiğiniz ülkede veya başka bir ilgili ülkede |
in your country of residence or any other relevant country |
| uzun süredir devam eden ve devam eden |
longstanding and ongoing |
| talep eden, vaat eden veya kabul eden çalışanlar |
employees who demand, obtain promises of, or accept |
| rapor eden ülkede |
in the reporting country |
| ülkede devam etmekte olan girişimler |
initiatives underway in the country |
| devam eden bir endişe olarak devam et |
continue as a going concern |
| devam eden bir çalışma olmaya devam ediyor |
remains a work in progress |
| devam eden bir endişe olarak devam edebilme |
ability to continue as a going concern |
| devam eden devam ediyor |
continuing ongoing |
| devam eden ve ciddi tehlike devam ediyor |
continuing imminent and serious danger |
| şirket devam eden bir endişe olarak devam edemezse. |
should the company be unable to continue as a going concern. |
| devam eden bir zorluk olmaya devam ediyor |
remains an ongoing challenge |
| uzun süredir devam eden çabalarına devam etti |
continued its long-standing efforts |
| devam eden tartışmalara devam |
further to ongoing discussion |
| adına hareket eden ve temsil eden |
acting on behalf and in representation of |
| eşlik eden veya takip eden |
accompanied or followed by |
| ihlal eden veya yasa dışı davranışları ihlal eden |
infringing or otherwise unlawful conduct |
| tüzel kişilik, kontrol eden, kontrol eden |
legal entity, controlling, controlled by |
| ihlal eden, tehdit eden, |
infringing, threatening, |
| ülkede |
in-country |
| çoğu ülkede |
in most countries |
| birkaç ülkede |
in a number of countries |
| bir çok ülkede |
in many countries |
| bu ülkede |
in this country |
| herhangi bir ülkede |
in any country |
| iki ülkede |
both countries |
| birkaç ülkede |
in several countries |
| bütün ülkede |
in the whole country |
| her ülkede |
in every country |
| iki ülkede de |
in both countries |
| ülkede |
in a country |
| her ülkede |
in each country |
| başka ülkede |
in another country |
| ülkeden sonra ülkede |
in country after country |
| iki ülkede |
in either country |
| yabancı bir ülkede |
in a foreign country |
| çoğu ülkede |
in most jurisdictions |
| hangi ülkede |
in which country |
| birçok ülkede |
across many countries |
| o ülkede |
in that country |
| herhangi bir ülkede |
in any particular country |
| ilgili ülkede |
in the country concerned |
| belirli bir ülkede |
in a given country |
| ülkede faaliyet göstermek |
operating in the country |
| 70'den fazla ülkede |
in over 70 countries |
| dünya çapında birçok ülkede tescilli |
registered in many jurisdictions worldwide |
| ev sahibi ülkede |
in the host country |
| bir ülkede yaşamak |
living in a country |
| tüm ülkede |
in all the country |
| hangi ülkede |
in what country |