| bir karara neden oldu |
led to a decision from |
bir karara neden oldu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| karara neden oldu |
led to the decision |
| karara neden oldu |
led to a decision |
| mahkemenin karara varmasına neden olmak |
leading the court to conclude |
| bu karara ne sebep oldu? |
what prompted this decision? |
| bir karara bağlanmayan bir karar olmadıkça sıkıyönetim |
martial law may not continue unless a decision to t |
| bir karara itiraz etmek |
challenge a ruling |
| bir karara uymak |
comply with a ruling |
| herhangi bir karara halel getirmeksizin |
without prejudice to any decision |
| bir karara varmak |
agree on a conclusion |
| herhangi bir karara katılmak |
participate in any decisions |
| bir sonraki karara |
to the next decision |
| herhangi bir karara itiraz etmek |
appeal any decision |
| bir karara varmadan önce |
before reaching a decision |
| yabancı bir karara varmak |
enforce a foreign judgment |
| bir karara itiraz ediyor |
is challenging a decision |
| bir karara varıldı |
a decision has been reached |
| bir karara varır |
reaches a decision |
| bir karara varıldı |
reduced to a judgment |
| herhangi bir anlaşmazlıkların karara bağlanması |
adjudication of any disputes |
| kesin bir karara varmak |
come to a final decision |
| bir karara varıldı |
a decision was reached |
| bir karara meydan okur |
challenges a decision |
| bir karara varmak için |
for reaching a decision |
| bilinçli bir karara varmak |
reaching an informed decision |
| nihai bir karara varmada |
in reaching a final decision |
| kesin bir karara kadar |
until a definitive determination |
| böyle bir karara karşı |
against such ruling |
| kesin bir karara varmak |
coming to a final decision |
| kesin bir karara varmak |
reach a final determination |
| herhangi bir karara varmada |
in reaching any decision |
| olumlu bir karara varıldı |
a favorable ruling is reached |
| bir karara varıyor |
is conceding a |
| bir karara varmak |
leading to a judgement |
| belirli bir karara ilgi duymak |
have an interest in a particular decision |
| bir karara varılacak |
a decision will be reached |
| herhangi bir karara karşı |
against any decisions |
| ancak, veri ihracatçısı bir karara uyacaktır. |
however, the data exporter shall abide by a decision |
| herhangi bir karara rağmen |
notwithstanding any decision |
| daha iyi bir karara karşı |
against a better judgment |
| zamanında bir karara varmak |
reach a timely decision |
| böyle bir karara nasıl itiraz edileceği |
how to challenge such decision |
| taraflar önceki bir karara atıfta bulunur |
the parties refer to a previous decision |
| bir karara itiraz etti |
challenged a judgment |
| herhangi bir karara varmadan önce |
before coming to any decision |
| bilinçli bir karara varmak |
reach an informed decision |
| adil bir karara varmak |
to reach a fair decision |
| herhangi bir karara varıldı |
has been reached any decision |
| herhangi bir karara halel getirmeksizin |
is without prejudice to any decision |
| bir karara itiraz |
appeal of a ruling |
| bir karara karşı şikayet kabul etti |
accepted a complaint against a decision |