referans alınarak gerçekleştirilir |
is performed with reference to |
referans alınarak gerçekleştirilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
dikkate alınarak gerçekleştirilir |
carried out by considering |
fiyat referans alınarak |
by reference to the price |
belgeler referans alınarak |
with reference to the documents |
referans alınarak hesaplandı |
calculated with reference to |
referans alınarak kabul edilir |
considered with reference to |
referans alınarak belirlendi |
set by reference to |
referans alınarak açıklanmıştır |
explained with reference to |
referans alınarak belirlenmiş |
determined in reference to |
referans alınarak oluşturulabilir |
be established by reference to |
referans alınarak kullanılır |
are used with reference to |
referans alınarak tahmin edilir |
is estimated by reference to |
referans alınarak yeniden |
re with reference to |
gerçeğe uygun değer referans alınarak ölçülen işlemler için |
for transactions measured by reference to the fair value |
bileşen referans alınarak |
with reference to component |
referans alınarak gözden geçirilmelidir |
should be reviewed with reference to |
referans alınarak yapılır |
done with reference to |
enstrümanlar referans alınarak |
by reference to the instruments |
referans alınarak yapılmıştır |
is made with reference to |
referans alınarak değerlendirildi |
assessed in reference to |
vergiler referans alınarak |
in reference to the taxes |
referans alınarak gerçekleştirildi |
carried out with reference to |
a referans alınarak yapılır |
a is made with reference to |
çizimler referans alınarak |
with reference to the drawings |
referans alınarak ayarlandı |
set with reference to |
referans alınarak değerlendirildi |
assessed with reference to |
gelecekteki referans için referans |
baseline for future reference |
iyi gerçekleştirilir |
well-accomplished |
gerçekleştirilir |
is performed |
gerçekleştirilir |
are performed |
gerçekleştirilir |
it is carried out |
aracılığıyla gerçekleştirilir |
is realized through |
gerçekleştirilir |
it is performed |
faydalar gerçekleştirilir |
benefits are realized |
aracılığıyla gerçekleştirilir |
is performed through |
sadece gerçekleştirilir |
is only performed |
aracılığıyla gerçekleştirilir |
is carried out through |
ile gerçekleştirilir |
is accomplished with |
işlemler gerçekleştirilir |
operations are carried out |
planlandığı gibi gerçekleştirilir |
carried out as planned |
faydalar gerçekleştirilir |
benefits are realised |
bu tarafından gerçekleştirilir |
this is carried out by |
gerçekleştirilir |
it is carry out |
ile birlikte gerçekleştirilir |
carried out in conjunction with |
kullanılarak gerçekleştirilir |
is realised using |
kullanılarak gerçekleştirilir |
is performed using |
adımlar gerçekleştirilir |
steps are carried out |
temelinde gerçekleştirilir |
effected on the basis of |
iletişim gerçekleştirilir |
the communication is carried out |
bu sözleşme uyarınca gerçekleştirilir |
conducted pursuant to this agreement |
kullanılarak gerçekleştirilir |
is carried out using |