| temyiz kurullarının kararlarına karşı |
against decisions of the boards of appeal |
temyiz kurullarının kararlarına karşı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| temyiz kurulları temyiz kararlarına karşı sorumludur |
the boards of appeal are responsible for deciding on appeals |
| temyiz kurullarının kararı |
decision of the boards of appeal |
| temyiz kurullarının sandalyeleri |
chairs of the boards of appeal |
| temyiz kurullarının kararları |
decisions of the boards of appeal |
| panel ve bilim adamları kurullarının müzakereleri |
deliberations of panels and committees of scientists |
| yönetim kurullarının |
of the governing boards |
| en iyi kararlarına göre |
according to their best judgment |
| mahkeme kararlarına cevap vermek |
respond to court orders |
| kararlarına uymak |
comply with the decisions of |
| tedavi kararlarına dahil olmak |
be involved in treatment decisions |
| mahkeme kararlarına uymak |
comply with court orders |
| yönetim kararlarına entegrasyon |
integration into management decisions |
| kararlarına uymak |
comply with its resolutions |
| mahkeme kararlarına saygı duymak |
respect court rulings |
| kararlarına saygı göster |
respect their decision |
| hukuk kararlarına itiraz |
appealed on points of law |
| hakem kararlarına uygulanır |
applies to arbitral awards |
| temyiz mahkemesine temyiz |
appealed to the court of appeal |
| temyiz temyiz mahkemesi |
appellate appellate court |
| temyiz eden, temyiz altındaki kararın |
the appellant complains that the judgment under appeal |
| karşı temyiz |
appealed against |
| karşı temyiz |
appeals against |
| kefalete karşı temyiz |
appeal against bail |
| herhangi birine karşı temyiz |
recourse against any |
| bu karara karşı temyiz |
appealed against this decision |
| bu karara karşı temyiz |
appealed against this order |
| karşı temyiz edilebilir |
can be appealed against |
| karşı temyiz başvurusu |
file appeal against it |
| doğaya karşı beslenmeye karşı |
nature versus nurture |
| karşı tarafa karşı sorumlu |
liable to the other party |
| karşı ve karşı |
by and against |
| karşı tarafa karşı sorumlu olmak |
be liable to the other party |
| karşı veya karşı dosyalanmış |
filed by or against |
| karşı veya karşı |
upon or against |
| karşı ve karşı |
on and against |
| karşı tarafa karşı sorumlu olmak |
be liable to the other party for |
| ne karşı ne de karşı |
neither for nor against |
| karşı iddialara karşı |
against counterclaims |
| karşı karşı |
counterfactual against |
| kendisine karşı tanıklarla karşı karşıya gelmek; sahip olmak |
to be confronted with the witnesses against him; to have |
| değişime karşı ve karşı |
for and against change |
| karşı karşı |
versus receiving |
| karşı gelen davalarla karşı karşıya |
faces lawsuits from |
| karşı-karşı istihbarat |
counter-counter-intelligence |
| temyiz |
appeal |
| temyiz oyunu |
appeal play |
| temyiz eden taraf |
appellant |
| temyiz |
appellate |
| temyiz etmek |
appellate division |
| temyiz mahkemesi |
circuit court of appeals |