| genel bir eylem olarak |
as a general action |
genel bir eylem olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| şiddet içeren bir eylem veya insan hayatı için tehlikeli bir eylem |
a violent act or an act dangerous to human life |
| arazi sahibi için eylem eylem programı |
almaty programme of action for landlocked |
| 12 eylem içeren eylem planı |
action plan containing 12 actions |
| eylem ve eylem |
action and act |
| herhangi bir sebep ya da bununla ilgili olarak ortaya çıkan herhangi bir eylem sebebinin |
agree that any cause of action arising out of or related to |
| genel olarak genel |
in general generally |
| genel eylem |
general action |
| genel eylem |
overall action |
| eylem planına genel bakış |
action plan overview |
| genel eylem çerçevesi |
overall action framework |
| genel eylem planı |
overall action plan |
| ile ilgili olarak sahip olabileceğiniz herhangi bir eylem veya iddia nedeni |
any cause of action or claim you may have with respect to |
| herhangi bir eylem olarak anlaşılmalıdır |
shall be understood as any act |
| gereksiz zorluk önemli gerektiren bir eylem olarak tanımlanır |
undue hardship is defined as an action requiring significant |
| bir eylem olarak geçti |
passed as an act |
| genel bir genel bakış sağlar |
provides a general overview |
| genel bir genel bakış sunar |
offers a general overview |
| genel olarak muhasebe ilkelerine uygun olarak |
in conformity with accounting principles generally |
| genel olarak spesifik olarak |
in general specifically |
| genel olarak ve daha özel olarak |
in general and more particularly |
| eylem temeli olarak |
as a basis for action |
| eylem çağrısı olarak |
as a call to action |
| ilk eylem olarak |
as a first action |
| yazılı olarak rıza ile eylem |
action by consent in writing |
| küresel olarak koordine eylem |
globally coordinated action |
| birkaç eylem olarak kabul edildi |
considered several actions |
| pilot eylem olarak |
as pilot actions |
| resmi kapasitesinde eylem olarak |
as to action in his official capacity |
| düzeltici eylem olarak kabul edilir |
considered corrective action |
| eylem veya iddia biçiminden bağımsız olarak |
regardless of the form of action or claim |
| eylem temeli olarak |
as basis for action |
| paralel olarak eylem |
action in parallel |
| ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan eylem |
action arising out of or in connection with |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| bir nükleer tesise yönelik kasıtlı bir eylem anlamına gelir. |
means any deliberate act directed against a nuclear facility |
| mükemmellik bir eylem değil bir alışkanlıktır |
excellence is not an act but a habits |
| ya da makul olmayan bir eylem uygulayan diğer herhangi bir işlem |
or any other action you take that imposes an unreasonable |
| böyle bir iddiadan veya eylem nedeninden bir yıl sonra ortaya çıktı veya sonsuza dek |
year after such claim or cause of action arose or be forever |
| genel genel |
general overall |
| genel kurul genel kurulu |
general assembly plenary |
| genel kurul genel kurulu |
plenary of the general assembly |
| genel noterler genel kurulu |
general council of notaries public |
| genel müdür genel raporu iyi tasarlanmış buluyor |
the director-general finds the report well conceived |
| genel sistem genel bakış |
general system overview |
| genel başkan yardımcısı, genel danışman |
executive vice president, general counsel |
| genel müdür, genel müdür |
managing director, general manager |
| genel sekreterya genel sekreteri |
secretaria general de la universidad |
| genel savcıların dünya zirvesi, genel avukatların ve |
world summit of prosecutors general, attorneys general and |
| birleşmiş milletler genel sekreteri genel kurulu |
united nations secretary-general to the general assembly |
| genel kurulda genel oturum |
public session in plenary |