| şartnamelere karşı kontrol edilir. |
controlled against specifications. |
şartnamelere karşı kontrol edilir. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| şartnamelere uygunluk |
conformance to specifications |
| şartnamelere göre kullanılırsa ayrışma olmaz |
no decomposition if used according to specifications |
| şartnamelere uymak |
comply with the specifications |
| şartnamelere uygun |
conform to specifications |
| şartnamelere uygunluk |
compliance with specifications |
| şartnamelere uygun olarak |
in accordance with the specifications |
| şartnamelere uygunluk |
conformance with specifications |
| şartnamelere uygun olmalıdır |
shall meet the specifications |
| şartnamelere uygunluk için |
for conformance to specifications |
| şartnamelere uygun |
consistent with the specifications |
| şartnamelere uygun |
correspond to the specifications |
| şartnamelere uygun olacak |
will conform to the specifications |
| şartnamelere uygun olmalı |
must conform to the specifications |
| şartnamelere göre üretilmiştir |
manufactured to specifications |
| şartnamelere uygun |
complies with specifications |
| şartnamelere uygun |
conforms to the specifications |
| zorlu şartnamelere göre üretilmiştir |
built to demanding specifications |
| şartnamelere uygun |
performing to specifications |
| şartnamelere göre |
with agreed upon specifications |
| şartnamelere uygun |
compliant with specifications |
| şartnamelere referanslar |
references to the specifications |
| şartnamelere uymamak |
not meeting the specifications |
| şartnamelere uygunluk |
complying with specifications |
| verilen şartnamelere uygun olarak |
in accordance with the specifications provided |
| şartnamelere uygun |
match our specifications |
| şartnamelere bağlılık. |
adherence to specifications. |
| en katı şartnamelere |
to the most stringent specifications |
| askeri şartnamelere göre test edilmiştir |
tested to military specifications |
| şartnamelere uyma |
complying the specifications |
| minimum şartnamelere uyun |
following minimum specifications |
| şartnamelere uygun olarak |
in keeping with the specifications |
| karşı kontrol edilir |
is checked against |
| karşı kontrol edilir |
are checked against |
| titiz toleranslara karşı kontrol edilir |
controlled to exacting tolerances |
| tüm yalıtımlı bağlantılar elektrik dirençlerine karşı kontrol edilir |
all insulated joints are checked for their electrical resist |
| tarafından kontrol edilir veya ortak kontrol altında tutulur. |
is controlled by, or is under common control with |
| kontroller, kontrol edilir veya ortak kontrol altında |
controls, is controlled by, or is under common control with |
| kontrol eder veya kontrol edilir |
controls or is controlled |
| kontrol, kontrol veya ortak kontrol altında |
controlled by, controlling or under common control |
| kontrol, kontrol veya ortak kontrol altında |
controlling, controlled by or under common control |
| ifade edilir veya ima edilir |
is expressed or implied |
| taburcu edilir veya iptal edilir |
is discharged or cancelled |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
is considered desirable |
| ifade edilir veya ima edilir |
are expressed or implied |
| kabul edilir ve takdir edilir |
are accepted and appreciated |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
it is deemed desirable |
| tavsiye edilir ve teşvik edilir |
you are advised and encouraged |
| kabul edilir ve kabul edilir |
are acknowledged and accepted |
| tercih edilir olarak kabul edilir |
is considered preferable |
| karşı tavsiye edilir |
recommended against |