| karşı kontrol edilir |
are checked against |
karşı kontrol edilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| karşı kontrol edilir |
is checked against |
| titiz toleranslara karşı kontrol edilir |
controlled to exacting tolerances |
| şartnamelere karşı kontrol edilir. |
controlled against specifications. |
| tüm yalıtımlı bağlantılar elektrik dirençlerine karşı kontrol edilir |
all insulated joints are checked for their electrical resist |
| tarafından kontrol edilir veya ortak kontrol altında tutulur. |
is controlled by, or is under common control with |
| kontroller, kontrol edilir veya ortak kontrol altında |
controls, is controlled by, or is under common control with |
| kontrol eder veya kontrol edilir |
controls or is controlled |
| kontrol, kontrol veya ortak kontrol altında |
controlled by, controlling or under common control |
| kontrol, kontrol veya ortak kontrol altında |
controlling, controlled by or under common control |
| ifade edilir veya ima edilir |
is expressed or implied |
| taburcu edilir veya iptal edilir |
is discharged or cancelled |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
is considered desirable |
| ifade edilir veya ima edilir |
are expressed or implied |
| kabul edilir ve takdir edilir |
are accepted and appreciated |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
it is deemed desirable |
| tavsiye edilir ve teşvik edilir |
you are advised and encouraged |
| kabul edilir ve kabul edilir |
are acknowledged and accepted |
| tercih edilir olarak kabul edilir |
is considered preferable |
| karşı tavsiye edilir |
recommended against |
| karşı kabul edilir |
is considered against |
| karşı koruyucu olarak kabul edilir |
considered protective against |
| vergi zararları vergiye tabi gelire karşı mahsup edilir |
tax losses are offset against taxable income |
| karşı tavsiye edilir |
are advised against |
| karşı takas edilir |
is exchanged against |
| tarafından kontrol edilir |
is controlled by |
| kontrol edilir |
are controlled |
| ayrı kontrol edilir |
controlled separately |
| zar zor kontrol edilir |
barely controlled |
| demokratik olarak kontrol edilir |
democratically controlled |
| kontrol edilir |
it is controlled |
| nasıl kontrol edilir |
how to control |
| için kontrol edilir |
are controlled for |
| periyodik olarak kontrol edilir |
checked periodically |
| kesinlikle kontrol edilir |
is strictly controlled |
| ürünler kontrol edilir |
products are controlled |
| düzenli olarak kontrol edilir |
are regularly checked |
| rutin olarak kontrol edilir |
routinely controlled |
| üzerinden kontrol edilir |
is controlled through |
| plc tarafından kontrol edilir |
controlled by plc |
| harici olarak kontrol edilir |
controlled externally |
| devlet tarafından kontrol edilir |
controlled by the state |
| için kontrol edilir |
is checked for |
| iyice kontrol edilir |
is thoroughly checked |
| karayolu güzergahı kontrol edilir |
highway route controlled |
| araç kontrol edilir |
the vehicle is controlled |
| yasal olarak kontrol edilir |
legally controlled |
| çoğunluk aittir veya kontrol edilir |
majority owned or controlled |
| istatistiksel olarak kontrol edilir |
statistically controlled |
| hangi kontrol edilir |
which is controlled |
| başkaları tarafından kontrol edilir |
controlled by others |