Goca
Sözlük
tapuda ortaya konan
tapuda ortaya konan
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
tapuda ortaya konan
set out in the deed
tapuda ortaya konan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
sözde ve tapuda
in word and deed
sözde ve tapuda
in word and in deed
halka açık tapuda kaydedilmiş
recorded in public deed
halka açık tapuda resmileştirme
formalized in public deed
düşünce ve tapuda
in thought and deed
halka açık bir tapuda resmileştirilmeli
must be formalized in a public deed
halka açık tapuda kayıtlı
registered in public deed
halka açık bir tapuda kaydedildiği gibi
as recorded in a public deed
tapuda
in said deed
halka açık tapuda sicil
record in public deed
halka açık tapuda resmileştirme
formalised in public deed
hem sözde hem de tapuda
in both word and deed
halka açık tapuda formalizasyon
formalisation in public deed
burada ortaya konan
set forth herein
açıkça ortaya konan
expressly set forth
bölümde ortaya konan
set forth in section
ortaya konan maliyetler
costs laid down
makalede ortaya konan
set forth in article
ortaya konan yasa
law laid down
ilk ortaya konan
first set forth
ortaya konan kurallar
rules laid down
bu bölümde ortaya konan
set forth in this section
ortaya konan hükümler
provisions laid down
ortaya konan prosedürler
procedures set forth
ortaya konan borçlar
obligations set forth
ortaya konan bilgi
information set forth
ortaya konan yasalar
laws laid down
ortaya konan ilkeler
principles laid down
ortaya konan gerçekler
the facts set forth
ortaya konan standartlar
standards set forth
ortaya konan anlamı olmalı
shall have the meaning set forth
ortaya konan fiyat
price set forth
ortaya konan argümanlar
arguments laid
yukarıda ortaya konan
set forth hereinabove
ortaya konan hizmetler
services set forth
ortaya konan çabalar
efforts put forth
ortaya konan garantiler
the warranties set forth
ortaya konan hükümler
provisions laid out
göre ortaya konan
laid down in accordance with
ortaya konan kısıtlamalar
the restrictions set forth
ortaya konan anlamları olmalı
shall have the meanings set forth
ortaya konan yükümlülük
the obligation set forth
açıkça ortaya konan
explicitly set forth
ortaya konan ücretler
the fees set forth
bu makalede ortaya konan
set forth in this article
ortaya konan borçlar
obligations laid down
ortaya konan hükümler
set forth provisions
senede ortaya konan
set forth in the deed
açıklanan ve ortaya konan
described and set forth
yönerge ile ortaya konan
laid down by the directive