| özel olarak tutulan biri |
someone specifically retained |
özel olarak tutulan biri terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tutulan ve tutulan |
maintained and held |
| tutulan veya tutulan |
held or maintained |
| özel olarak tutulan |
privately retained |
| özel olarak tutulan avukat |
privately retained counsel |
| özel olarak tutulan avukatlar |
privately retained lawyers |
| en iyi tutulan sırlardan biri |
one of best-kept secrets |
| herhangi biri tarafından tutulan |
maintained by any |
| özel şahıslar tarafından tutulan kişisel verilerin korunması. |
protection of personal data held by private individuals. |
| özel şahıslar tarafından tutulan kişisel veriler |
personal data held by private parties |
| ünlü biri, tanınmış biri |
a celebrity |
| biri ile biri arasında |
between one and another |
| herhangi biri veya her biri |
any or every |
| her biri üçte biri |
one third each |
| biri onda biri |
one tenth the size |
| biri artı biri ne kadar? |
how much is one plus one? |
| dörtte biri ile üçte biri |
one fourth to one third |
| beşte biri ve üçte biri |
one fifth and one third |
| her biri için beşte biri |
one fifth for each |
| her biri veya herhangi biri |
each or any |
| yaygın olarak tutulan |
widely held |
| gevşek olarak tutulan |
loosely held |
| geçerli olarak tutulan |
validly held |
| mekanik olarak tutulan |
mechanically held |
| hazine bonosu olarak tutulan |
held as treasury shares |
| teminat olarak tutulan |
held as collateral |
| satış için elde tutulan olarak sınıflandırılan, elden çıkarma grubunun varlıkları |
assets of disposal group classified as held for sale |
| karşılıklı olarak tutulan |
mutually held |
| sabit kıymet olarak tutulan menkul kıymetler |
securities held as fixed assets |
| alım satım amaçlı elde tutulan olarak sınıflandırılmıştır |
classified as held for trading |
| usulüne uygun olarak tutulan |
duly maintained |
| elektronik olarak tutulan |
electronically held |
| parçası olarak tutulan |
held as part of |
| manyetik olarak tutulan |
magnetically held |
| yerel olarak tutulan |
retained locally |
| haklı olarak tutulan |
rightly held |
| toplu olarak tutulan |
held in bulk |
| yerel olarak tutulan |
maintained locally |
| geçici olarak tutulan |
temporarily held |
| teminat olarak tutulan teminat |
collateral held as security |
| elektronik olarak tutulan veriler |
electronically held data |
| dikey olarak tutulan |
held vertically |
| eşit olarak tutulan |
equally held |
| yaygın olarak tutulan bir inanç |
a belief widely held |
| evrensel olarak tutulan değer |
universally held value |
| yerel olarak tutulan fonlar |
funds held locally |
| köle olarak tutulan herkes |
all persons held as slaves |
| yaygın olarak tutulan bir önyargı |
a widely held prejudice |
| yaygın olarak tutulan bir teori |
a widely held theory |
| ile bağlantılı olarak tutulan |
held liable in connection with |
| alım satım için tutulan olarak belirlendi |
designated as held for trading |