| cümleye bağlı |
committed to sentence |
cümleye bağlı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| önceki cümleye rağmen |
notwithstanding the preceding sentence |
| cümleye gitmek |
proceed to sentence |
| cümleye itiraz |
appeal against sentence |
| cümleye itiraz etmek |
challenge a sentence |
| son cümleye tabi |
subject to the last sentence of |
| bir cümleye itiraz etmek |
appeal against a sentence |
| cümleye uygun olarak |
in compliance with the sentence |
| yukarıdaki cümleye tabi |
subject to the foregoing sentence |
| bir cümleye uymak |
comply with a sentence |
| cümleye ulaşmak |
reach sentence |
| son cümleye rağmen |
notwithstanding the last sentence |
| cümleye tabi |
subject to the sentence |
| bir cümleye hizmet eder |
serves a sentence |
| bir cümleye kaynar |
boils down to one sentence |
| önceki cümleye göre |
pursuant to the preceding sentence |
| mahkumiyet ve cümleye karşı |
against conviction and sentence |
| bir cümleye uymak |
complying with a sentence |
| cümleye topluluk içinde hizmet vermek |
to serve the sentence in the community |
| cümleye hizmet ettim |
served my sentence |
| cümleye ek olarak |
in addition to the sentence |
| ilk cümleye göre |
pursuant to the first sentence |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
subsidiaries and affiliates |
| bağlı kuruluşlar veya bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluş |
subsidiary or affiliate |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
subsidiaries and affiliated companies |
| bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar |
subsidiaries, affiliates |
| bağlı kuruluşları ve bağlı ortaklıkları |
its subsidiaries and affiliates |
| bağlı olup olmamasına bağlı olarak |
depending on whether or not |
| bağlı kuruluş ve bağlı kuruluş |
subsidiary and affiliate |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or affiliate company |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
parent, subsidiary and affiliated companies |
| şarta bağlı veya şarta bağlı olmayan |
contingent or non-contingent |
| bağlı kuruluşları veya bağlı kuruluşları |
its subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluşlar. |
affiliate or affiliates. |
| bağlı kuruluş veya bağlı şirketler |
subsidiary or affiliated companies |
| kontrol edilen bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
controlled subsidiaries and affiliates |
| bağlı ve bağlı şirketler |
affiliated and subsidiary companies |
| bir devlet veya örgütsel devlete bağlı veya bunlara bağlı olarak |
pursuant to or in furtherance of a state or organizational p |
| birbirine bağlı ve birbirine bağlı |
interconnected and interdependent |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
parent, subsidiaries and affiliates |
| bağlı ve bağlı |
tied and bound |
| ebeveynler, bağlı ortaklıklar ve diğer bağlı ortaklıklar |
parents, subsidiaries and fellow subsidiaries |
| bağlı ve bağlı olmayan üçüncü taraflar |
affiliated and unaffiliated third parties |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or associated company |
| bağlı veya bağlı değil |
tethered or untethered |
| bağlı kuruluşlar bağlı ortaklıklar atar |
affiliates subsidiaries assigns |
| bağlı veya bağlı |
arising out of or in any connected |
| yerel olarak bağlı veya ağa bağlı |
locally attached or networked |
| isteğe bağlı ve isteğe bağlı ağ erişimini mümkün kılmak için bir modeldir. |
is a model for enabling convenient, on-demand network access |
| sözleşmeye bağlı olarak bağlı |
contractually tied |