| özgür, onur ve haklar bakımından eşit doğarlar |
are born free and equal in dignity and rights |
özgür, onur ve haklar bakımından eşit doğarlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bütün insanlar özgür ve eşit doğarlar |
all human beings are born free and equal |
| bütün insanlar özgür ve eşit doğarlar |
all humans are born free and equal |
| haysiyet ve haklar bakımından eşit |
equal in dignity and rights |
| doğarlar |
are born |
| gümüş kaşıkla doğarlar |
are born with a silver spoon |
| doğarlar |
they arise from |
| onur ve onur |
dignity and honor |
| bireysel haklar, hukukun üstünlüğü, sınırlı hükümet ve özgür |
individual rights, rule of law, limited government and free |
| onur ve haklar |
dignity and rights |
| içsel onur ve haklar |
inherent dignity and rights |
| özgür ve eşit |
free and equal |
| özgür ve eşit doğmak |
born free and equal |
| medeni haklar ve siyasi haklar uluslararası sözleşmesi |
international covenant on civil and political rights |
| haklar ve haklar |
rights and entitlements |
| haklar veya haklar |
rights or entitlements |
| haklar, haklar ve yükümlülükler |
rights, entitlements and obligations |
| bu haklar altında açıkça verilmemiş tüm haklar |
all rights not expressly granted under this |
| haklar ve haklar yoluyla |
through rights and entitlements |
| edinilmiş haklar veya gelecekteki haklar |
acquired rights or future entitlements |
| yasal haklar veya haklar |
legal rights or entitlements |
| temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
rights enshrined in the charter of fundamental rights |
| eşit haklar |
equal rights |
| kadınlar için eşit haklar |
equal rights for women |
| eşit haklar taşımak |
carry equal rights |
| eşit haklar için mücadele |
fight for equal rights |
| herkes için eşit haklar |
equal rights for all |
| eşit haklar verildi |
granted equal rights |
| için eşit haklar |
equal rights for |
| eşit ve devredilemez haklar |
the equal and inalienable rights |
| herkese eşit haklar |
equal rights to all |
| eşit medeni haklar |
equal civil rights |
| eşit haklar |
equitable benefits |
| kanun uyarınca eşit haklar |
equal rights under the law |
| eşit olmayan haklar |
unequal rights |
| tam ve eşit haklar |
full and equal rights |
| eşit haklar için |
for equal rights |
| erkekler ve kadınlar için eşit haklar |
equal rights for men and women |
| eşit siyasi haklar |
equal political rights |
| 142 eşit haklar tanınması |
142 grant equal rights |
| eşit haklar sağlamak |
ensure equal rights for |
| eşit haklar ilkesine saygı |
respect for the principle of equal rights |
| eşit haklar ilkesi |
principle of equal rights |
| eşit haklar vermek |
give equal rights |
| eşit haklar kanunu |
equal rights law |
| ayrımcılık yapılmaması ve eşit haklar |
non-discrimination and equitable rights |
| çocuklar için eşit haklar |
equal rights for children |
| tam ve eşit medeni haklar. |
full and equal civil rights. |
| aynı ve eşit haklar |
same and equal rights |
| engelliler için eşit haklar |
equal rights for disabled people |
| kadınlara eşit haklar vermek |
give women equal rights |