| genel olarak alarak |
taking th overall |
genel olarak alarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| genel olarak dikkate alarak |
taking into account that overall |
| genel bir bakış açısı alarak |
taking an overall view |
| usulüne uygun olarak dikkate alarak |
taking duly into account |
| özel olarak dikkate alarak |
specially taking into account |
| esas olarak dikkate alarak |
taking into consideration mainly |
| verilen olarak alarak |
taking it as a given |
| sonuç olarak ve dikkate alarak |
consequently and considering |
| esas olarak dikkate alarak |
taking mainly into account |
| özel olarak dikkate alarak |
taking into account exclusively |
| referans olarak sth alarak |
taking sth as reference |
| teması olarak alarak |
taking as his theme |
| genel olarak genel |
in general generally |
| genel olarak muhasebe ilkelerine uygun olarak |
in conformity with accounting principles generally |
| genel olarak spesifik olarak |
in general specifically |
| genel olarak ve daha özel olarak |
in general and more particularly |
| alarak ayrılmak |
leave-taking |
| dikkate alarak |
taking into consideration |
| alarak |
by taking |
| alarak |
by having |
| hesap alarak |
taking account |
| dikkate alarak |
by considering |
| yukarıda belirtilenleri dikkate alarak |
in consideration of the foregoing |
| bir mola alarak |
taking a break |
| yukarıdakileri dikkate alarak |
considering the above |
| bunu dikkate alarak |
taking this into account |
| alarak |
by getting |
| gemiye alarak |
taking on board |
| dalma alarak |
taking the plunge |
| her şeyi dikkate alarak |
taking everything into account |
| yukarıdakileri dikkate alarak |
in consideration of the above |
| bunu dikkate alarak |
taking this into consideration |
| avantaj alarak |
by taking advantage |
| alarak |
in taking |
| satın alarak |
by purchasing |
| satın alarak |
by buying |
| anlaşmayı dikkate alarak |
having regard to the treaty |
| ipuçları alarak |
taking cues |
| ödünç alarak |
by borrowing |
| alarak |
by receiving |
| yer alarak |
by taking part |
| hepsini alarak |
taking it all in |
| manzaraları alarak |
taking in the sights |
| vade hesabı alarak |
taking due account |
| ipucunu alarak |
taking its cue |
| güvenceye alarak |
by securing |
| karşılıklı vaadi ve sözleşmeleri dikkate alarak |
in consideration of the mutual promises and covenants |
| uzun görüş alarak |
taking the long view |
| dışarı alarak |
taking it out |
| boşluğu dikkate alarak |
minding the gap |
| ve dikkate alarak |
and taking into account |