| dahil olan tüm riskleri üstlenir |
assumes all risks involved |
dahil olan tüm riskleri üstlenir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| dahil olan riskleri anlamak |
understand the risks involved |
| dahil olan riskleri yönetmek |
to manage the risks involved |
| tüm risklerin sorumluluğunu kabul edin ve tüm riskleri alın |
acknowledge sole responsibility for and assume all risk |
| tüm risk ve yükümlülüğü üstlenir |
assumes all risk and liability |
| tüm sorumluluğunu üstlenir |
assumes full responsibility for |
| tüm masrafları üstlenir |
bears all expenses |
| tüm masrafları üstlenir |
bears all costs |
| tüm sorumluluğu üstlenir |
assumes all liability |
| tüm riski üstlenir |
assumes all risk |
| bununla bağlantılı tüm risk ve sorumlulukları üstlenir |
assumes all risk and liability in connection therewith |
| tüm sorumlulukları üstlenir |
assumes all responsibilities |
| ile ilişkili tüm masrafları üstlenir |
shall bear all costs associated with |
| tüm riski üstlenir |
assumes entire risk |
| riskleri olan |
with risks of |
| tüm riskleri kapsayan |
covering all risks |
| tüm riskleri karşılamak |
to cover all risks |
| tüm riskleri taşımak |
carry all risks |
| tüm kayıp riskleri |
all risks of loss |
| tüm riskleri ve masrafları üstlenmek |
bear all risks and costs |
| ortaya çıkan tüm riskleri üstlenmek |
assume all risk arising |
| tüm riskleri azaltmak |
mitigate all risks |
| tüm yaralanma veya ölüm riskleri |
all risks of injury or death |
| tüm riskleri sigorta ettirmek e.a.r. |
erection all risks insurance e.a.r. |
| tüm riskleri aktarır |
transfers all the risks |
| kargo koymak tüm riskleri öder |
institute cargo clauses all risks |
| sorumluluk üstlenir |
assumes responsibility |
| sorumluluk üstlenir |
assumes liability |
| yükümlülüğü üstlenir |
undertakes the obligation |
| sorumluluğunu üstlenir |
assumes responsibility for |
| performans üstlenir |
undertakes performance |
| sorumluluk üstlenir |
undertakes the responsibility |
| taahhüt üstlenir |
undertakes the commitment |
| maliyeti üstlenir |
assumes the cost |
| riski üstlenir |
assumes the risk |
| tam sorumluluk üstlenir |
assumes full responsibility |
| rolünü üstlenir |
takes on the role of |
| yükümlülüğü üstlenir |
assumes the obligation |
| tek sorumluluk üstlenir |
assumes sole responsibility |
| kalan garantiyi üstlenir |
assumes the remaining warranty |
| bu nedenle üstlenir |
therefore undertakes |
| herhangi bir sorumluluk üstlenir |
assumes any liabilities |
| sorumluluğunu üstlenir |
undertakes responsibility for |
| süreci üstlenir |
assumes process |
| liderliği üstlenir |
assumes leadership |
| herhangi bir yükümlülük üstlenir |
assumes any obligation |
| rolünü üstlenir |
acts the role of |
| kendi masrafını üstlenir |
bears its own cost |
| projeler üstlenir |
undertakes projects |
| müşteri üstlenir |
the client undertakes |
| sorumluluk üstlenir |
undertakes liability |