Goca
Sözlük
aynı muamele görmek
aynı muamele görmek
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
aynı muamele görmek
to be treated the same
aynı muamele görmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
kötü muamele ve kötü muamele
abused and mistreated
eşit muamele etmek, eşit muamele etmek
treating equals equally and unequals unequally
muamele görmek
transact
kötü muamele görmek
to be mistreated
gizlice muamele görmek
be treated confidentially
suçlular gibi muamele görmek
treated like criminals
kötü muamele görmek
being mistreated
isimsiz muamele görmek
be treated anonymously
haksız yere muamele görmek
being treated unfairly
kötü muamele görmek
feel mistreated
kesin gizlilik içinde muamele görmek
treated with strict confidentiality
eşit muamele görmek
be treated equally
gibi muamele görmek
being treated like
iyi muamele görmek
feel well treated
adil muamele görmek
to be treated fairly
karşılaştırılabilir şekilde muamele görmek
be treated comparably
kötü muamele görmek
be poorly treated
köle gibi muamele görmek
being treated like slaves
nezaket ve saygı ile muamele görmek
to be treated with courtesy and respect
adil muamele görmek
receiving fair treatment
eşit olarak muamele görmek.
be treated as equal.
adil muamele görmek
being treated fairly
iyi muamele görmek
getting a good treatment
eşit muamele görmek
be accorded equal treatment
gizli ve tescilli olmayan muamele görmek
be treated as non-confidential and non-proprietary
hafifçe muamele görmek
be treated lightly
kötü muamele görmek
to be maltreated
aynı muamele
treated the same
aynı şekilde muamele
treated in the same way
aynı muamele edilir
are treated the same
yabancı yatırımcılara şilililerle aynı muamele uygulanır
gives foreign investors the same treatment as chileans
aynı muamele görür
is treated the same as
aynı anda görmek
see at once
aynı ışıkta görmek
view in the same light
aynı anda görmek
seeing at once
aynı ışıkta görmek
see it in the same light
ayni ve ayni
in cash and in kind
aynı ve aynı
as one and the same
aynı o aynı o
same o same o
ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti.
and acknowledged that he executed the same for the purposes
aynı, aynı ama farklı!
same, same but different!
aynı ve aynı
with one and the same
aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler.
it follows also from these same prescriptions that christ's
aynı yıldan yıla aynı
the same from year to year
aynı anda aynı ve farklı
same and different at the same time
aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir.
be deemed to constitute one and the same.
aynı amaç için aynı işlemi yaptığını kabul etti.
acknowledged that he executed the same for the purpose
ayni şekilde listelenmesi gereken ayni katkılar
any contributions in kind, which must be listed separately
muamele
dealing
muamele edilmemiş
non-treated