| özel prosedürler sahipleri zorunlu kılar |
special procedures mandates holders |
özel prosedürler sahipleri zorunlu kılar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| boş kılar ve geçersiz kılar |
makes null and void |
| sözleşmeyi geçersiz kılar ve geçersiz kılar |
renders the contract null and void |
| özel prosedürler yıllık toplantısı zorunlu tutucular |
annual meeting of special procedures mandate holders |
| görev sahipleri ve hak sahipleri |
duty bearers and rights holders |
| mal sahipleri, ev sahipleri ve kiracılar |
owners, landlords and tenants |
| başvuru sahipleri, dilekçe sahipleri |
applicants, petitioners |
| talep sahipleri ve görev sahipleri |
claim holders and duty bearers |
| hak sahipleri ve görev sahipleri |
rights holders and duty bearers |
| ev sahipleri ve mal sahipleri |
landlords and owners |
| bunu zorunlu kılar |
mandates that |
| zorunlu kılar |
makes it imperative |
| zorunlu kılar |
makes mandatory |
| zorunlu kılar |
makes it mandatory |
| kanun bunu zorunlu kılar |
law mandates that |
| hükümleri zorunlu kılar |
mandates provisions |
| kullanımı zorunlu kılar |
mandates the use |
| bunu zorunlu kılar |
it mandates that |
| devlet taraflarını zorunlu kılar |
obligates state parties |
| mevzuat gereklilikleri zorunlu kılar |
legislation mandates requirements |
| komiteyi zorunlu kılar |
mandates the committee with |
| zorunlu kılar |
makes it compulsory |
| her iki tarafı da zorunlu kılar |
obliges both parties |
| kapsamı zorunlu kılar |
mandates coverage |
| anayasa bunu zorunlu kılar |
constitution mandates that |
| zorunlu kılar |
makes imperative the |
| bu zorunlu kılar |
this makes it imperative |
| onları zorunlu kılar |
makes them mandatory |
| yönetmelikler bunu zorunlu kılar |
regulations mandate that |
| kuruluşu zorunlu kılar |
mandates the organisation |
| bir cümleyi zorunlu kılar |
mandates a sentence |
| devletler bunu zorunlu kılar |
states mandate that |
| özel raportör ve diğer özel prosedürler |
special rapporteur and other special procedures |
| zorunlu prosedürler |
mandatory procedures |
| zorunlu prosedürler |
mandating procedures |
| zorunlu, hatasız, geçici prosedürler |
mandatory, no-fault, go-around procedures |
| zorunlu prosedürler |
mandated procedures |
| zorunlu kılan prosedürler |
procedures mandated by |
| özel kılar |
makes it special |
| özel kılar |
makes special |
| daha da özel kılar |
makes it even more special |
| çok özel kılar |
makes it so special |
| bizi özel kılar |
makes us special |
| zorunlu zorunlu |
mandatory compulsory |
| zorunlu zorunlu dersler |
required core courses |
| tüm zorunlu ve zorunlu çalıştırma biçimlerinin ortadan kaldırılması |
the elimination of all forms of forced and compulsory labour |
| zorunlu zorunlu |
enforced mandatory |
| zorunlu zorunlu alanlar |
core mandated areas |
| zorunlu zorunlu |
mandatory essential |
| tüm zorunlu veya zorunlu çalıştırma biçimlerinin ortadan kaldırılması |
elimination of all forms of forced or compulsory labour |
| zorunlu zorunlu dersler |
compulsory core courses |