| göre tahsis edilir |
is allocated as per |
göre tahsis edilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| buna göre tahsis edilir |
are allocated accordingly |
| nasıl tahsis edilir |
how to allocate |
| rezervlere tahsis edilir |
are allocated to reserves |
| maliyetler tahsis edilir |
costs are allocated |
| zarar tahsis edilir |
losses are allocated |
| adil bir şekilde tahsis edilir |
are allocated fairly |
| fark tahsis edilir |
difference is allocated |
| tahsis edilen faaliyet tutarı ters tespit edilir. |
allocated activity quantity is determined inversely |
| her zaman tahsis edilir |
are always allocated |
| gelir tahsis edilir |
the income is allocated |
| orantılı tahsis edilir |
are allocated pro rata |
| para nasıl tahsis edilir |
how the money is allocated |
| ilgili giderler olarak gelire tahsis edilir |
they are allocated to income as the related expenses |
| maliyet olarak tahsis edilir |
is allocated as a cost |
| ne zaman tahsis edilir |
allocated whenever |
| merkezi olarak tahsis edilir. |
allocated centrally. |
| fazlalık tahsis edilir |
any excess is allocated |
| otomatik olarak tahsis edilir |
allocated automatically |
| karlar tahsis edilir |
profits are allocated |
| taşıma miktarını azaltmak için öncelikle tahsis edilir |
are allocated first to reduce the carrying amount |
| kar tahsis edilir |
profit are allocated |
| giderler tahsis edilir |
expenses are allocated |
| satılan ve elde tutulan varlıklar arasında tahsis edilir |
allocated between the assets sold and retained |
| buna göre tahsis edilmiş |
allocated accordingly |
| buna göre tahsis etmek |
allocate accordingly |
| bölgelere göre tahsis |
allocation by region |
| göre tahsis edilmiş |
allocated in accordance with |
| kaynakları buna göre tahsis etmek |
allocate resources accordingly |
| sektöre göre tahsis |
allocation by sector |
| ilk gelene tahsis edilen ilk hizmet esasına göre. |
allocated on a first come, first serve basis. |
| personeli buna göre tahsis etmek |
allocate staff accordingly |
| ifade edilir veya ima edilir |
is expressed or implied |
| taburcu edilir veya iptal edilir |
is discharged or cancelled |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
is considered desirable |
| ifade edilir veya ima edilir |
are expressed or implied |
| kabul edilir ve takdir edilir |
are accepted and appreciated |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
it is deemed desirable |
| tavsiye edilir ve teşvik edilir |
you are advised and encouraged |
| kabul edilir ve kabul edilir |
are acknowledged and accepted |
| tercih edilir olarak kabul edilir |
is considered preferable |
| usulüne göre tavsiye edilir |
duly advised |
| buna göre teslim edilir |
delivered pursuant hereto |
| kurallara göre tayin edilir |
shall be settled under the rules |
| usulüne göre not edilir |
it is duly noted |
| türlere göre ayırt edilir |
are differentiated by types |
| kullandıkça öde esasına göre finanse edilir |
funded on a pay-as-you-go basis |
| güne göre rapor edilir |
are reported by day |
| göre kabul edilir |
is regarded according |
| sonuçlara göre hareket edilir |
results are acted upon |
| haftaya göre elde edilir |
obtained by week |