ilgili işleve bağlı olarak |
depending on the function involved |
ilgili işleve bağlı olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
işleve göre |
by function |
işleve genel bakış |
function overview |
bir işleve hizmet etmek |
serve a function |
bir işleve katılmak |
attend a function |
işleve göre harcama |
expenditure by function |
normal işleve geri dön |
return to normal function |
işleve girmek |
enter the function |
işleve göre giderler |
expenses by function |
önemli bir işleve hizmet etmek |
serve an important function |
işleve göre düzenlenmiş |
organized by function |
tam işleve geri dön |
return to full function |
işleve son vermek |
end the functioning |
sosyal işleve sahip bireysel haklar |
individual rights with a social function |
işleve ve ülkeye göre |
by function and country |
ikili bir işleve sahiptir |
has a dual function |
sınırlı işleve sahiptir |
has limited function |
güçlü bir işleve sahiptir |
has powerful function |
kritik bir işleve hizmet etmek |
serve a critical function |
normal işleve kavuşmak |
regain normal function |
önemli bir işleve sahiptir |
serves an important function |
işleve uygun |
relevant for the function |
sonraki işleve geç |
move on to the next function |
bağlı olup olmamasına bağlı olarak |
depending on whether or not |
bir devlet veya örgütsel devlete bağlı veya bunlara bağlı olarak |
pursuant to or in furtherance of a state or organizational p |
yerel olarak bağlı veya ağa bağlı |
locally attached or networked |
sözleşmeye bağlı olarak bağlı |
contractually tied |
sözleşmeye bağlı olarak işverene bağlı |
contractually linked to the employer |
ilgili miktara bağlı olarak |
depending on the amount involved |
ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
yasal olarak hükümlerine bağlı olarak |
legally bound by its provisions |
kendilerini yasal ve ahlaki olarak harekete bağlı olarak görmek |
to regard themselves as legally and morally bound to act |
giriş ücretsiz olarak mevcut oturma durumuna bağlı olarak |
entrance free of charge subject to available seating |
bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
subsidiaries and affiliates |
bağlı kuruluşlar veya bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or affiliates |
bağlı kuruluş veya bağlı kuruluş |
subsidiary or affiliate |
bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
subsidiaries and affiliated companies |
bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar |
subsidiaries, affiliates |
bağlı kuruluşları ve bağlı ortaklıkları |
its subsidiaries and affiliates |
bağlı kuruluş ve bağlı kuruluş |
subsidiary and affiliate |
bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or affiliate company |
ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
parent, subsidiary and affiliated companies |
şarta bağlı veya şarta bağlı olmayan |
contingent or non-contingent |
bağlı kuruluşları veya bağlı kuruluşları |
its subsidiaries or affiliates |
bağlı kuruluş veya bağlı kuruluşlar. |
affiliate or affiliates. |
bağlı kuruluş veya bağlı şirketler |
subsidiary or affiliated companies |
kontrol edilen bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
controlled subsidiaries and affiliates |
bağlı ve bağlı şirketler |
affiliated and subsidiary companies |