| geçen yüzyıla kadar |
back to the last century |
geçen yüzyıla kadar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geçen yüzyıla tarih |
date back to the last century |
| yüzyıla kadar |
well into the century |
| on dokuzuncu yüzyıla kadar |
by the nineteenth century |
| on dokuzuncu yüzyıla kadar |
back to the nineteenth century |
| bu yüzyıla kadar |
until this century |
| on dokuzuncu yüzyıla kadar gider |
goes back to the nineteenth century |
| gelecek yüzyıla kadar |
well into the next century |
| on dokuzuncu yüzyıla kadar uzanıyor |
dates back to the nineteenth century |
| on dokuzuncu yüzyıla kadar uzanan |
dating back to the nineteenth century |
| sekizinci yüzyıla kadar |
by the eighth century |
| ondokuzuncu yüzyıla kadar değil |
not until the nineteenth century |
| 19 yüzyıla kadar |
up to 19 century |
| yirminci yüzyıla ait |
of the twentieth century |
| yüzyıla çıkmak |
embark on century |
| gelecek yüzyıla girerken |
as we enter the next century |
| yirminci yüzyıla |
well into the twentieth century |
| yeni yüzyıla girerken |
as we enter the new century |
| yüzyıla benzer |
akin to the century |
| 15 yüzyıla geri dön |
go back to 15 century |
| on dokuzuncu yüzyıla geri dön |
go back to the nineteenth century |
| ve onları ikinci yüzyıla götürelim. |
and take them forward into our second century. |
| yüzyıla taşındı |
moved into the century |
| yirmi birinci yüzyıla uygun |
fit for the twenty-first century |
| on altıncıdan ondokuzuncu yüzyıla |
from the sixteenth to the nineteenth century |
| gecen yıla kadar |
until last year |
| geçen haftaya kadar |
until last week |
| geçen yıla kadar |
up from last year |
| kadar geçen süre |
time elapsed until |
| son kullanma tarihine kadar geçen gün sayısı |
days until expiration |
| geçen yıla kadar |
up on last year |
| geçen hafta sonuna kadar |
by the end of last week |
| geçen haftaya kadar |
through last week |
| geçen yıl kadar erken |
as early as last year |
| bugüne kadar geçen |
surpassing by far |
| bugüne kadar geçen yıl |
previous year to date |
| tam enteral beslenmeye kadar geçen süre |
time to full enteral feedings |
| görünüşe kadar geçen süre |
time until appearance |
| kadar geçen süre |
elapses until |
| geçen yıla kadar |
up until last year |
| ekrana kadar geçen süre |
time until the screen |
| geçen yüzyılın sonuna kadar |
until the end of the last century |
| geçen aya kadar |
till last month |
| geçen haftaya kadar |
up until last week |
| ne kadar büyürlersa o kadar sert düşer. |
bigger they come, the harder they fall, the |
| ne kadar çabuk o kadar iyi |
sooner the better, the |
| ne kadar büyük gelirlerse o kadar sert düşer |
the bigger they come, the harder they fall |
| kadar kadar |
up until |
| ne kadar erken o kadar iyi |
the sooner the better |
| ne kadar erken o kadar iyi |
the earlier the better |
| ne kadar uzunsa o kadar iyi |
the longer the better |