| yeni bir filmin piyasaya sürülmesi |
the release of a new film |
yeni bir filmin piyasaya sürülmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| piyasaya sürülmesi ve piyasaya sürülmesi |
release and placing on the market |
| yeni bir ürünün piyasaya sürülmesi |
launching of a new product |
| yeni ürünlerin piyasaya sürülmesi |
launching new products |
| yeni ürünlerin piyasaya sürülmesi |
launching of new products |
| yeni nesil ağların piyasaya sürülmesi, |
rollout of new-generation networks, |
| yeni modüllerin piyasaya sürülmesi |
release of new modules |
| bir ürünün piyasaya sürülmesi |
launch of a product |
| bir ürünün piyasaya sürülmesi |
launching of a product |
| tıbbi cihazların piyasaya sürülmesi |
the placing on the market of medical devices |
| ülke çapında piyasaya sürülmesi |
nationwide roll-out |
| yeniliklerin piyasaya sürülmesi |
market uptake of innovations |
| piyasaya sürülmesi bekleniyor |
is expected to hit the market |
| piyasaya sürülmesi için gerekenler |
requirements for the placing on the market |
| oyunun piyasaya sürülmesi |
the release of a game |
| piyasaya sürülmesi gereken adımlar |
steps to place on the market |
| yazılım ürünlerinin piyasaya sürülmesi |
release of software products |
| en son sürümün piyasaya sürülmesi |
release of the latest version |
| sapın piyasaya sürülmesi |
rollout of sap |
| biyosidal ürünlerin piyasaya sürülmesi |
placing of biocidal products on the market |
| nelson mandela'nın piyasaya sürülmesi |
the release of nelson mandela |
| bu tür bir hükmün ileri sürülmesi veya güvenilmesi |
assert or rely upon any such provision |
| keman yayının ileri sürülmesi |
up-bow |
| şeridin sürülmesi |
cruising the strip |
| sürülmesi muhtemel |
is likely to be driven |
| sürülmesi gereken talepler |
demands to be driven |
| piyasaya yeni girenler |
new entrants in the market |
| yeni ürünler piyasaya sürüldü |
launched new products |
| yeni ürün piyasaya sürüldü |
new product is launched |
| bir filmin konusu |
plot of a movie |
| bir filmin oyuncu kadrosu |
cast of a movie |
| bir filmin |
of a movie |
| bir filmin konusu |
plot of a film |
| bir filmin önizlemesi |
preview of a film |
| bir filmin hareketi |
action of a movie |
| bir filmin bestecisi |
composer of a film |
| bir filmin fragmanı |
trailer of a film |
| bir filmin parçası |
a segment of a movie |
| bir filmin kesiği |
a cut of a film |
| filmin bir özeti |
a highlight of the film |
| bir filmin ilk fiksasyonu |
first fixation of a film |
| bir filmin başlangıcı |
beginning of a movie |
| filmin bir dvd |
a dvd of the film |
| bir filmin resepsiyonu |
a film's reception |
| bir filmin galası |
the premiere of a movie |
| böyle bir filmin gönderilmesi |
consignment of such film |
| bir filmin temeli |
the basis of a film |
| bir filmin dvd'si |
a dvd of a film |
| bir filmin önizlemesi |
preview of a movie |
| bir piyasaya girmek |
tap into a market |
| bir piyasaya dokunun |
tap a market |