| belge veya beyan |
document or declaration |
belge veya beyan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yanlış beyan veya yanlış beyan |
misstatement or misrepresentation |
| iade, beyan veya başka bir belge |
a return, statement, or other document |
| beyan ve beyan |
declaration and statement |
| belge ve beyan |
document and statement |
| beyan ve belge |
statement and document |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties, express or implied, |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representation or warranty, express or implied, |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yoktur, |
no representations or warranties, either express or implied, |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yok |
no representation or warranty, either express or implied |
| açık veya zımni garanti, beyan veya teminat |
warranty, representation or guarantee express or implied |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermeyin |
make no representation or warranty express or implied |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti olmadan |
without any representation or warranty expressed or implied |
| belge tanınmayan bir belge olarak ele alındı |
the document is dealt with as non-recognised document |
| beyan veya temsil |
statement or representation |
| başka beyan veya garanti yok |
no other representations or warranties |
| yemin veya beyan |
oath or declaration |
| yanlış beyan veya ihlal |
misrepresentation or breach |
| herhangi bir beyan veya garanti vermez |
makes any representations or warranties |
| yanlış beyan veya başka türlü |
misrepresentation or otherwise |
| beyan edilmiş olsun veya olmasın |
whether declared or not |
| yanlış beyan veya sahtekarlık |
misrepresentation or fraud |
| fatura veya beyan |
invoice or statement |
| hiçbir garanti, beyan veya garanti vermemek |
make no guarantees, representations or warranties |
| beyan veya fatura |
statement or invoice |
| aldatma veya yanlış beyan |
deception or misrepresentation |
| hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties of any kind, express |
| herhangi bir yanlış beyan veya ihlal |
any misrepresentation or breach |
| beyan, söz veya temsil |
statement, promise or representation |
| herhangi bir görüş, tavsiye, beyan, hizmet, teklif veya diğer |
any opinions, advice, statements, services, offers or other |
| herhangi bir beyan veya temele dayanarak |
in reliance on any statement or representation |
| yanlış beyan veya maddi ihmal |
misrepresentation or material omission |
| dolandırıcılık veya hata nedeniyle maddi yanlış beyan |
material misstatement, whether due to fraud or error |
| yanlış beyan veya ifşa edilmeme |
misrepresentation or nondisclosure |
| dolandırıcılık veya kasıtlı yanlış beyan |
fraud or intentional misrepresentation |
| veya hileli yanlış beyan |
or fraudulent misrepresentation |
| kararlaştırılmış veya beyan edilmiş |
adjudged or declared |
| sertifika veya beyan |
certificate or statement |
| ancak hiçbir şekilde beyan, garanti veya teminat vermeyin. |
but make no representations, warranties, or assurances as to |
| veya başka şekilde beyan edilmedi |
or otherwise declared |
| yazılı beyan, beyanname veya diğer |
written statement, affidavit or other |
| yanlış beyan, sahtecilik veya ihmal |
misrepresentation, falsification or omission |
| beyan, garanti veya temsil |
statement, warranty or representation |
| herhangi bir yanlış beyan veya ihmal |
any misrepresentation or omission |
| ilgili herhangi bir beyan veya garanti |
any representation or warranty concerning |
| dolandırıcılık veya kasıtlı beyan |
fraud or willful misrepresentation |
| anlaşma veya beyan |
agreement or statement |
| temettü beyan etmek veya ödemek |
declare or pay any dividend |
| beyan edilmiş veya bildirilmemiş |
whether declared or undeclared |
| kasıtlı ihmal veya yanlış beyan |
intentional omission or misrepresentation |
| beyan edilmiş veya tahakkuk etmiş faiz |
interest declared or accrued |