| kararlaştırılmış veya beyan edilmiş |
adjudged or declared |
kararlaştırılmış veya beyan edilmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kararlaştırılmış veya kararlaştırılmış |
agreed or determined |
| kararlaştırılmış ve kararlaştırılmış |
has been agreed and decided upon |
| yanlış beyan veya yanlış beyan |
misstatement or misrepresentation |
| beyan edilmiş olsun veya olmasın |
whether declared or not |
| beyan edilmiş veya bildirilmemiş |
whether declared or undeclared |
| beyan edilmiş veya tahakkuk etmiş faiz |
interest declared or accrued |
| beyan ve beyan |
declaration and statement |
| kararlaştırılmış ve kabul edilmiş |
agreed upon and accepted |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties, express or implied, |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representation or warranty, express or implied, |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yoktur, |
no representations or warranties, either express or implied, |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yok |
no representation or warranty, either express or implied |
| açık veya zımni garanti, beyan veya teminat |
warranty, representation or guarantee express or implied |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermeyin |
make no representation or warranty express or implied |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti olmadan |
without any representation or warranty expressed or implied |
| istismar edilmiş veya ihmal edilmiş |
abused or neglected |
| bunlarla sınırlı olmamak üzere, ifade edilmiş veya ima edilmiş |
either expressed or implied, including, but not limited to, |
| itfa edilmiş veya iade edilmiş |
redeemed or repaid |
| ihmal edilmiş veya ihmal edilmiş |
neglected or ignored |
| inhale edilmiş veya enjekte edilmiş |
inhaled or injected |
| bir çocuğa istismar edilmiş veya ihmal edilmiş |
abused or neglected a child |
| ihlal edilmiş veya ihlal edilmiş |
infringed or violated |
| teklif edilmiş veya takas edilmiş |
offered or traded |
| terk edilmiş veya ihmal edilmiş |
abandoned or neglected |
| ifade edilmiş, ima edilmiş, yasal veya başka şekilde |
whether expressed, implied, statutory or otherwise |
| imal edilmiş veya monte edilmiş |
manufactured or assembled |
| monte edilmiş veya monte edilmiş |
assembled or fitted |
| ihraç edilmiş veya bertaraf edilmiş |
re exported or disposed of |
| beyan edilmiş değer kapsamı |
declared value coverage |
| sınırları beyan edilmiş |
declared off limits |
| finanse edilmiş beyan |
funded statement |
| beyan edilmiş tork |
declared torque |
| taşıma için beyan edilmiş değer olarak |
as declared value for carriage |
| veya kararlaştırılmış |
or agreed |
| veya kararlaştırılmış |
or agreed upon |
| gerekli veya kararlaştırılmış olmak |
to make necessary or agreed |
| askeri veya gasp edilmiş güç veya haciz |
military or usurped power or confiscation |
| taburcu veya iptal edilmiş veya süresi dolmuş |
discharged or cancelled or expired |
| maddi veya başka bir avantaj elde etmek için elde edilmiş veya beklenen |
obtained or expected to obtain pecuniary or other advantage |
| beyan veya temsil |
statement or representation |
| başka beyan veya garanti yok |
no other representations or warranties |
| yemin veya beyan |
oath or declaration |
| yanlış beyan veya ihlal |
misrepresentation or breach |
| herhangi bir beyan veya garanti vermez |
makes any representations or warranties |
| yanlış beyan veya başka türlü |
misrepresentation or otherwise |
| yanlış beyan veya sahtekarlık |
misrepresentation or fraud |
| fatura veya beyan |
invoice or statement |
| hiçbir garanti, beyan veya garanti vermemek |
make no guarantees, representations or warranties |
| beyan veya fatura |
statement or invoice |
| aldatma veya yanlış beyan |
deception or misrepresentation |