| diğer ülkelerle karşılaştırıldığında |
in comparison with other countries |
diğer ülkelerle karşılaştırıldığında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| diğer ülkelerle ilgili olarak |
in relation to other countries |
| diğer ülkelerle karşılaştırmak |
comparing with other countries |
| diğer ülkelerle ticaret |
trade with other countries |
| diğer ülkelerle |
vis-a-vis other countries |
| diğer bazı ülkelerle |
with certain other countries |
| diğer ülkelerle uyumlu |
harmonized with other countries |
| diğer ülkelerle birlikte |
along with other countries |
| diğer ülkelerle alakalı |
relevant to other countries |
| karşılaştırıldığında karşılaştırıldığında ihmal edilebilir |
is negligible as compared |
| üye olmayan ülkelerle ilişkiler |
relations with non-member countries |
| üçüncü ülkelerle |
with third countries |
| ülkelerle ticaret |
trade with countries |
| bireysel ülkelerle |
with individual countries |
| ülkelerle bağlantı |
connection with countries |
| daha sanayileşmiş ülkelerle |
with more industrialized countries |
| gelişmekte olan ülkelerle alaka |
relevance to developing countries |
| ülkelerle birlikte |
with countries taking |
| üçüncü ülkelerle anlaşmalarda hükümler |
clauses in agreements with third countries |
| kaynak ülkelerle |
with source countries |
| ülkelerle olan ilişkimiz |
our engagement with countries |
| ilgili ülkelerle |
with relevant countries |
| farklı ülkelerle ilgili |
related to different countries |
| böyle ülkelerle |
with countries such |
| ülkelerle ilgili iddialar |
claims on countries |
| gelişmekte olan ülkelerle mal ticareti |
trade in goods with developing countries |
| diğer gruplarla karşılaştırıldığında |
when compared to other groups |
| diğer cihazlarla karşılaştırıldığında |
compared with other devices |
| diğer alanlarla karşılaştırıldığında |
in comparison with other areas |
| diğer birçok ile karşılaştırıldığında |
compared with many other |
| karşılaştırıldığında |
compared |
| karşılaştırıldığında |
in comparison |
| ile karşılaştırıldığında |
compared with |
| ile karşılaştırıldığında |
as compared with |
| karşılaştırıldığında |
when compared to |
| ile karşılaştırıldığında |
when compared with |
| karşılaştırıldığında soluk |
pale in comparison |
| ile karşılaştırıldığında |
compared against |
| karşılaştırıldığında paletler |
pales in comparison |
| ile karşılaştırıldığında |
by comparison with |
| ile karşılaştırıldığında |
in comparision with |
| ile karşılaştırıldığında |
is compared to |
| ile karşılaştırıldığında |
compared to that of |
| ile karşılaştırıldığında |
in comparation with |
| ile karşılaştırıldığında |
if compared with |
| ile karşılaştırıldığında |
is compared with |
| karşılaştırıldığında paled |
paled in comparison |
| karşılaştırıldığında |
if compared |
| plaseboyla karşılaştırıldığında |
compared to placebo |
| sadece ile karşılaştırıldığında |
compared with only |
| karşılaştırıldığında hiçbir şey değildi |
it was nothing compared to |