değişiklikten haklarını etkileyebilecek üçüncü taraflar |
third parties whose rights may be affected by the alteration |
değişiklikten haklarını etkileyebilecek üçüncü taraflar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
olumsuz etkileyebilecek |
which could adversely affect |
etkileyebilecek |
are capable of affecting |
etkileyebilecek hastalıklar |
diseases which may affect |
etkileyebilecek politikalar |
policies which could affect |
olumsuz etkileyebilecek |
which may adversely affect |
olumsuz etkileyebilecek |
capable of adversely |
etkileyebilecek |
capable to affect |
etkileyebilecek kalkınma projeleri |
development projects that could affect |
bilanço tarihinden sonra önemli derecede etkileyebilecek hiçbir olay meydana gelmedi |
no events occurred after the balance sheet date that might significantly affect |
güvenliği etkileyebilecek |
which might affect safety |
yüklemeyi etkileyebilecek |
that might affect the installation |
etkileyebilecek bir şey |
something that can affect |
olumsuz etkileyebilecek |
which could impact negatively on |
ilgili tüm taraflar haklarını kullanabilecektir. |
all interested parties will be able to exert their right to |
bir değişiklikten hoş geldiniz |
welcome a change |
değişiklikten sonra |
upon a change |
değişiklikten sonra |
after amendment |
sizi herhangi bir değişiklikten haberdar edeceğim |
i will keep you updated of any change |
değişiklikten önce |
prior to such amendment |
her değişiklikten sonra |
after every change |
bir değişiklikten |
from a change |
herhangi bir değişiklikten önce |
before any change |
değişiklikten feragat |
waiver of modification |
herhangi bir değişiklikten 15 gün içinde |
within 15 days of any change |
bu değişiklikten önce |
before this change |
değişiklikten oluşan |
consisting of the modification |
herhangi bir değişiklikten bağımsız olarak |
regardless of any change |
değişiklikten kaynaklanan sonuçlar |
results from a change |
herhangi bir değişiklikten önce |
prior to any change |
herhangi bir değişiklikten sizi haberdar edeceğim |
i will keep you informed of any change |
değişiklikten |
from the modification |
değişiklikten sonraki 10 gün içinde |
within 10 days of a change |
bir değişiklikten sonuçlanmak |
to result from a change |
değişiklikten etkilendi |
is impacted by the amendment |
herhangi bir değişiklikten haberdar olmak |
to stay aware of any changes |
değişiklikten haberdar olun. |
informed of the change. |
sizi herhangi bir değişiklikten haberdar eder |
notifies you of any changes |
değişiklikten önceki gecikme |
delay before change |
değişiklikten etkilenir |
is impacted by the change |
değişiklikten sonraki 30 gün içinde |
within 30 days of the change |
herhangi bir değişiklikten sonra |
after any change |
herhangi bir değişiklikten sorumlu |
responsible for any changes |
üçüncü şahısların haklarını ihlal etmek |
breach third parties rights |
üçüncü şahısların haklarını ihlal ediyor |
violates the rights of third parties |
üçüncü taraf haklarını ihlal etmek |
infringe any third party rights |
herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal eden |
infringing any third party's intellectual property rights |
diğer üçüncü taraflar |
other third parties |
ilgili üçüncü taraflar |
relevant third parties |
güvenilir üçüncü taraflar |
trusted third parties |
bağlı olmayan üçüncü taraflar |
unaffiliated third parties |