bunun mümkün olmadığı yerlerde |
where this is impracticable |
bunun mümkün olmadığı yerlerde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
gerekli görülen yerlerde ve gerekli görülen yerlerde |
at such times and places as deemed necessary |
bunun mümkün olup olmadığı |
whether that would be possible |
bunların olmadığı yerlerde |
where these are absent |
dış ambalajın olmadığı yerlerde |
where there is no outer packaging |
bunun uygulanabilir olduğu yerlerde |
where this is applicable |
ip adresinizi mümkün olan yerlerde dahil |
including where available your ip address |
mümkün olan yerlerde kullanılır |
are used wherever possible |
bunun anlamı olup olmadığı |
whether that means |
bunun doğru olup olmadığı |
whether this is true |
bunun kendi faturalandırma amaçlarımız için gerekli olup olmadığı |
whether this is required for our own billing purposes |
bunun bir sebep olup olmadığı |
whether this is a cause |
bunun yeterli olup olmadığı |
whether that is meant to be enough |
bunun doğru olup olmadığı |
whether or not this is accurate |
bunun gerçekten olup olmadığı |
whether this was really |
bunun sonuçları olup olmadığı |
whether this have consequences |
bunun doğru olup olmadığı veya |
whether this is correct or |
bunun ilgili olup olmadığı |
whether this is related |
bunun anlamı olup olmadığı |
whether this means |
bunun eksiksiz olup olmadığı veya |
whether this is complete or |
bunun doğru olup olmadığı |
whether it's true |
mümkün olmadığı kadar |
as likely as not |
mümkün olmadığı halde |
whilst it is unlikely |
reddetme nedenlerini vermenin mümkün olmadığı hallerde |
where it is not possible to give the reasons for refusing to |
bunun veya bunun |
hereof or thereof |
bunun olduğunu düşünüyor, bunun olduğunu biliyor |
does thinking about this, knowing that this is happening in |
bunun mümkün olduğu yerde |
where this is possible |
bunun mümkün olduğu yerde |
where this is feasible |
bunun mümkün olduğu ölçüde |
to the extent that this is possible |
ve bunun mümkün olduğu her yerde |
and wherever this is feasible |
mümkün olduğunca çok insanı mümkün kılmak |
enable as many people as possible |
mümkün olması mümkün |
it is possible that there was |
mümkün olduğu kadar mümkün |
as much as reasonably possible |
mümkün olsaydı mümkün olmazdı |
if wouldn't be possible |
mümkün olması da mümkün |
it is also possible to have |
yerlerde kiliseler |
churched |
uygun olan yerlerde |
where applicable |
uygun olan yerlerde |
where available |
uygun olan yerlerde |
where relevant |
çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın |
keep out of reach of children |
yasak olan yerlerde geçersiz |
void where prohibited |
uygulanabilir olan yerlerde |
where practicable |
uygun olan yerlerde |
where feasible |
ve başka yerlerde |
and elsewhere |
halka açık yerlerde |
public places |
yol boyunca bir yerlerde |
somewhere along the way |
yasaların izin verdiği yerlerde |
where permitted by law |
yasaların yasakladığı yerlerde geçersiz |
void where prohibited by law |
ve uygun olan yerlerde |
and where appropriate |
etrafında bir yerlerde |
somewhere around |
bazı yerlerde |
in some places |