| sınırlamaya tabi talep |
claim subject to limitation |
sınırlamaya tabi talep terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir sınırlamaya tabi |
subject to any limitations |
| bu sınırlamaya tabi |
subject to such limitation |
| bu sınırlamaya tabi olarak verilerinizi koruyacağız |
we shall safeguard your data, subject to this limitation |
| bu sınırlamaya tabi |
subject to this limitation |
| herhangi bir açık sınırlamaya tabi olmak |
subject to any express limitations |
| bu sınırlamaya rağmen |
notwithstanding this limitation |
| bazı yargı bölgeleri dışlanma veya sınırlamaya izin vermiyor |
some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation |
| bu sınırlamaya rağmen |
despite this limitation |
| sınırlamaya çalış |
try to limit |
| sınırlamaya çalışmak |
strive to limit |
| bir sınırlamaya tabidir |
is subject to a cap |
| sınırlamaya çalıştı |
has tried to limit |
| sınırlamaya uymak |
comply with the limitation |
| sınırlamaya çalıştı |
have attempted to limit |
| sınırlamaya yol açtı |
led to the limiting |
| sınırlamaya yardımcı olur |
helps limiting |
| herhangi bir sınırlamaya tabidir |
is subject to any limitation |
| bu sınırlamaya yardımcı olur |
this helps to limit |
| herhangi bir teknik sınırlamaya çalışmak |
work around any technical limitations |
| sınırlamaya izin verecek |
would allow limiting |
| çünkü bazı eyaletler dışlama veya sınırlamaya izin vermiyor |
because some states do not allow the exclusion or limitation |
| sınırlamaya çalışıyoruz |
we attempt to limit |
| sınırlamaya bakmak |
look at limiting |
| tabi ve tabi |
subject to and governed by |
| tabi tabi |
sure sure |
| tabi ve tabi olacaktır |
subject to and shall be governed by |
| tabi tabi |
it issued subject to |
| sizden makul bir ücrete tabi bir ücret talep edebiliriz |
we may charge you a reasonable cost-based fee |
| talep ya da talep |
claim or demand |
| talep ve talep |
claim and demand |
| talep, talep ve dava nedenleri |
claims, demands, and causes of action |
| talep edilmeyen talep |
unwarranted demand |
| talep ve talep |
require and demand |
| talep ve talep |
demand and claim |
| karşı talep veya talep |
claim or demand against |
| talep ya da talep |
demand or request |
| bir işveren talep edemez veya talep edemez |
an employer may not require or demand |
| ve bu nedenle yaralanma nedeniyle herhangi bir talep veya talep |
and any claim or demands therefore on account of injury |
| talep ve talep |
requesting and requested |
| tarafından talep edilen talep |
demand supplied by |
| talep tarafından körüklenen talep |
demand fuelled by |
| talep ve talep |
requested and requesting |
| her türlü sorumluluk, talep, talep, |
any and all liability, claims, demands, |
| gümrük vergisine tabi |
declarable |
| gümrüğe tâbi |
dutiable |
| vergiye tabi |
excisable |
| sigortaya tabi |
insurable |
| amortişmana tabi olmayan |
non-depreciable |
| olmayan gümrüğe tabi |
non-dutiable |
| vergiye tabi olmayan |
nontaxable |