| eşit olarak dahil edilir |
are equally included |
eşit olarak dahil edilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| eşit olarak kabul edilir |
considered equally |
| eşit olarak temsil edilir |
are equally represented |
| eşit olarak kabul edilir |
regarded as equal |
| eşit olarak kabul edilir |
considered on an equal basis |
| eşit olarak kabul edilir |
considered on a par with |
| eşit olarak kabul edilir |
considered as equals |
| kadınlar eşit olarak temsil edilir |
women equally represented |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
is considered desirable |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
it is deemed desirable |
| tercih edilir olarak kabul edilir |
is considered preferable |
| eşit olarak dahil etmek |
equally include |
| hangi kuralların referans olarak dahil edildiği kabul edilir. |
which rules are deemed to be incorporated by reference into |
| herşey dahil olarak kabul edilir |
considered all inclusive |
| dahil olarak kabul edilir |
considered included |
| yasalara uygun olarak dahil edilir |
incorporated pursuant to the laws |
| örtülü olarak dahil edilir |
is implicitly included |
| ek olarak dahil edilir |
is included as attachment |
| sözleşmeye referans olarak dahil edilir |
incorporated by reference into the contract |
| eşit iş için eşit ücret |
equal pay for equal work |
| eşit değerde çalışma için eşit ücret |
equal pay for work of equal value |
| eşit değerde iş için eşit ücret muhtırası |
memorandum on equal pay for work of equal value |
| eşit ve eşit erişim |
equal and equitable access |
| eşit değerde işler için eşit ücret |
on equal pay for work of equal value |
| eşit ve eşit |
equal and equitable |
| eşit iş için eşit maaş |
equal salary for equal work |
| eşit değerde çalışma için eşit ücret |
equal remuneration for work of equal value |
| eşit emek için eşit ücret |
equal pay for equal labour |
| eşit veya eşit |
than or equal |
| eşit işe eşit ücret hakkı |
right to equal pay for equal work |
| eşit muamele etmek, eşit muamele etmek |
treating equals equally and unequals unequally |
| eşit değerde iş için eşit ücret |
equal pay for equal value work |
| eşit muamele edilir |
are treated equally |
| eşit temelde temsil edilir |
represented on an equal footing |
| böylece herkese eşit muamele edilir |
so that everyone is treated equally |
| ifade edilir veya ima edilir |
is expressed or implied |
| taburcu edilir veya iptal edilir |
is discharged or cancelled |
| ifade edilir veya ima edilir |
are expressed or implied |
| kabul edilir ve takdir edilir |
are accepted and appreciated |
| tavsiye edilir ve teşvik edilir |
you are advised and encouraged |
| kabul edilir ve kabul edilir |
are acknowledged and accepted |
| dahil olduğu kabul edilir |
are deemed to be incorporated |
| dahil olduğu kabul edilir |
deemed incorporated |
| dahil edeceği kabul edilir |
shall be deemed to incorporate |
| dahil olduğu kabul edilir |
are deemed to be included |
| hesaba dahil edilir |
are included to account |
| takip eden yıl için giderlere dahil edilir |
is included in expense for the following year |
| mümkün olduğunda dahil edilir |
are included where available |
| dahil olduğu kabul edilir |
is deemed to incorporate |
| nasıl dahil edilir |
how to incorporate |
| kuralların dahil edildiği kabul edilir |
rules are deemed to be incorporated |