| dava kapalı kabul edilir |
case is considered closed |
dava kapalı kabul edilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kabul edilir ve kabul edilir |
are acknowledged and accepted |
| kapalı kabul edilir |
are considered covered |
| kapalı olarak kabul edilir |
considered closed |
| kapalı olarak kabul edilir |
considered to be closed |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
is considered desirable |
| kabul edilir ve takdir edilir |
are accepted and appreciated |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
it is deemed desirable |
| tercih edilir olarak kabul edilir |
is considered preferable |
| kabul için kabul edilir |
considered for admission |
| burada açıklanan malların kabul edildiği kabul edilir. |
it is agreed that the goods described herein are accepted in |
| kabul edilebilir olarak kabul edilir |
considered to be acceptable |
| kabul edilebilir olarak kabul edilir |
is considered to be acceptable |
| kabul olarak kabul edilir. |
considered as acceptance. |
| kabul edildiği kabul edilir |
are considered to be admitted |
| dava ya da dava |
suit or proceeding |
| dava için belirlenen dava |
case set for trial |
| dava veya karşı dava |
proceeding or counterclaim |
| herhangi bir dava veya dava |
any suit or proceeding |
| dava veya dava |
litigation or suit |
| dava veya dava |
action or lawsuit |
| dava, işlem veya karşı dava |
action, proceeding or counterclaim |
| dava bazında dava bazında |
on a case by case basis through |
| herhangi bir iddia, dava veya dava |
any claim, suit or proceeding |
| hak talebinde bulunma, dava açma veya dava nedeni |
claim, suit, or cause of action |
| dava ve dava |
action and litigation |
| dava için dava açıldı |
case been set for trial |
| aleyhindeki herhangi bir dava veya dava |
any suit or proceeding brought against |
| dava veya dava açıldı |
claim or lawsuit filed |
| dava veya dava |
proceeding or litigation |
| açık ve kapalı dava |
open and shut case |
| bu dava şimdi kapalı |
this case is now closed |
| açık ve kapalı bir dava |
it is an open and shut case |
| kapalı dava dosyaları |
closed case files |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| kafasını kapalı! başı kapalı! |
off with her head! off with his head! |
| kullanıma hazır olana kadar kabı sıkıca kapalı ve kapalı tutunuz |
keep container tightly closed and sealed until ready for use |
| kapalı kapalı |
off off |
| kapalı ve kapalı |
enclosed and covered |
| kapalı kapalı |
enclosed indoor |
| dava tedavi edilir |
the case is treated |
| kapalı monte edilir |
is installed indoors |
| kapalı iş elbisesi giyilmesi tavsiye edilir |
wearing of closed work clothing is recommended |
| ifade edilir veya ima edilir |
is expressed or implied |
| taburcu edilir veya iptal edilir |
is discharged or cancelled |
| ifade edilir veya ima edilir |
are expressed or implied |
| tavsiye edilir ve teşvik edilir |
you are advised and encouraged |
| temel dava olarak kabul edildi |
assumed as the base case |
| dava açmamayı kabul ediyorum |
i agree not to sue |
| olarak kabul edilir |
is regarded as |
| bu kabul edilir |
it is considered |