| taraflarca yapılan işlemler |
actions by the parties |
taraflarca yapılan işlemler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| taraflarca yapılan gönderiler |
submissions by the parties |
| taraflarca yapılan |
incurred by the parties |
| taraflarca yapılan anlaşmalar |
agreements reached by the parties |
| taraflarca yapılan depozitolar. |
deposits made by the parties. |
| taraflarca yapılan açıklamalar |
any statements made by the parties |
| contrackit taraflarca yapılan taahhütler |
commitments made by contracting parties |
| taraflarca yapılan anlaşma |
agreement reached by the parties |
| vadeli işlemler ve vadeli işlemler |
futures and forwards |
| işlemler ve işlemler |
operations and transactions |
| işlemler ve işlemler |
transactions and operations |
| işlemler veya işlemler |
transactions or dealings |
| gerçekleştirilen işlemler veya işlemler |
actions or proceedings undertaken |
| günlük işlemler günlük işlemler |
course of day to day operations |
| yapılan işlemler |
actions taken |
| ilişkili taraflarla yapılan işlemler |
transactions with related parties |
| yapılan işlemler |
actions made |
| sahiplerle yapılan işlemler |
transactions with owners |
| yapılan işlemler |
actions done |
| yapılan işlemler |
transactions undertaken |
| aleyhinde yapılan işlemler |
actions taken against |
| bugüne kadar yapılan işlemler |
actions to date |
| yapılan tüm işlemler |
all acts done |
| yapılan işlemler |
operations done |
| yapılan işlemler |
transactions made |
| yapılan tüm işlemler |
all actions taken |
| üçüncü şahıslarla yapılan işlemler |
transactions with third parties |
| biri tarafından yapılan işlemler |
by one's actions |
| için yapılan işlemler |
actions taken for |
| yapılan işlemler |
actions issued |
| rezervasyonu yapılan işlemler |
trades booked |
| yapılan işlemler |
transactions dealt |
| bununla yapılan işlemler |
transactions therewith |
| cevap olarak yapılan işlemler |
actions in response to |
| kesirler ile yapılan işlemler |
operations with fractions |
| kamu sektörü ile yapılan işlemler |
operations with the public sector |
| mümkün olan en kısa sürede yapılan işlemler |
actions taken as soon as possible |
| haber vermeden yapılan işlemler |
actions without notice |
| itibariyle yapılan işlemler |
actions taken as of |
| yararına yapılan işlemler |
actions for the benefit of |
| yapılan işlemler |
exploits done |
| yapılan işlemler |
operations incurred |
| dışında yapılan işlemler |
transactions made outside |
| hukukta veya özkaynakta yapılan işlemler |
actions at law or in equity |
| karşı yapılan işlemler |
transactions made against |
| tedarikçilerle yapılan işlemler |
operations with suppliers |
| azaltmak için yapılan işlemler |
actions taken to reduce |
| yapılan işlemler |
procedures done |
| aracılar tarafından yapılan işlemler |
actions by agents |
| ile ilgili yapılan işlemler |
actions taken concerning |
| konferans yoluyla yapılan işlemler |
conference proceedings through |